Молчанов Михаил Юрьевич

ФИО:

Занимаемая должность:

Старший преподаватель

Телефон:

+7 4872 351725

Email:

kpimk@tsput.ru

Образование:

ТГПУ им. Л.Н. Толстого: лингвист, переводчик, 2006–2011 гг. ТГПУ им. Л.Н. Толстого: преподаватель, 2007–2011 гг.

Преподаваемые дисциплины:

Практический курс перевода 1 ин. яз. Практический курс профессионально-ориентированного перевода 1 ин. яз. Инновационные технологии перевода Основы синхронного перевода Основы художественного перевода Редактирование текста перевода

Общий стаж работы:

с 2008 года

Научно-педагогический стаж:

с 2011 года

Публикации:

«О проблеме выделения единицы перевода» в Материалах Всероссийской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Молодежь в современном мире: гражданский, творческий и инновационный потенциал» (Старый Оскол, 2010)
«Роль анализа эмотивных характеристик текста в формировании переводческой стратегии» в Материалах студенческой научно-практической конференции «Молодежь и наука —третье тысячелетие» (Тула, 2011)

Сведения о повышении квалификации и (или) профессиональной переподготовке за последние 5 лет:

2015 г. — «Редактирование технического перевода» 2016 г. — «Введение в синхронный перевод» 2017 г. — повышение квалификации на базе VIII конференции Translation Forum Russia