Гуманитарные ведомости. Вып. 2 (58) 2026 г

Гуманитарные ведомости ТГПУ им. Л. Н. Толстого № 2 (58), июль 2026 г. 137 для обозначения ландшафтов, преобразованных деятельностью человека, в отличие от так называемых естественных (первозданных) ландшафтов» [9, с. 4]. Р. Т. Садуов и А. Т. Садуова предлагают термин «культурно-языковой ландшафт», где, по их мнению, ландшафт «можно поместить в рамки хронотопа, говорить не только о том, что в наличии на данный момент, но и о том, что было до, и что, возможно, будет после» [6, с. 5]. А. В. Уразметова полагает, что культурно-языковой ландшафт – это «совокупность письменных текстов городской среды, отражающих её культурную составляющую» [10, с. 232]. Языковой ландшафт как объект научного исследования находится на стыке различных дисциплин: лингвистики, социолингвистики, семиотики, культурологии и урбанистики. Этим и определяется множество подходов к его изучению. Так, по словам М. В. Рагулиной, «сочетание нескольких исследовательских установок и методологий – необходимое условие изучения ландшафта» [8, c. 1663]. Исследования культурно-языкового ландшафта проводятся с применением линвокультурологического подхода, а именно изучения языка как репрезентанта культуры. Нам представляется, что именно такой подход применим к изучению языкового ландшафта малых монолингвальных городов, поскольку основной акцент в таком случае смешается с многообразия языков и их взаимодействия на культурологическую составляющую. Как видно из приведенных определений языкового ландшафта и подходов к его изучению, основным материалом для его изучения становится городской текст – система торговых вывесок, афиш, баннеров, адресных табличек. Мы также придерживаемся мнения, что изучение культурно- языкового ландшафта базируется, прежде всего, на невербальном компоненте городской среды, поскольку он может считаться условно статичным и при этом наполнен еще и культурным смыслом. Начиная с 2021 года губернатор Нижегородской области Г. С. Никитин объявил о начале изменения языкового ландшафта некоторых городов Нижегородской области, включая города Арзамас, Городец и другие. Этому процессу активно поспособствовала и масштабная реконструкция исторического центра г. Арзамас, проведенная совсем недавно. Помимо восстановления памятников исторического наследия, она привнесла изменения и в языковой ландшафт города. Обновление языкового ландшафта объясняется необходимостью формирования образа города и локальной идентичности. Решением городской администрации, все торговые площадки города, расположенные в историческом центре, были приведены в соответствие с нормами, существовавшими здесь еще в дореволюционный период, в начале XX века. Так, в городе появились «Цирюльня», «Магазин кисейных товаров»,

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=