Время науки - The Times of Science

Толкачёва А.П. Tolkacheva A.P. 2026 9 Толкачёва Анастасия Павловна ddylsinhimi@mail.ru Тульский государственный педагогический университет им. Л.Н. Толстого Факультет русской филологии и документоведения (3 курс) Научный руководитель: к.филол.н., доцент Т. В. Сафонова СПЕЦИФИКА РЕАЛИЗАЦИИ КОЛОРАТИВНОЙ ЛЕКСИКИ В РАССКАЗЕ И. А. БУНИНА «ГОСПОДИН ИЗ САН-ФРАНЦИСКО» Anastasiya Pavlovna Tolkacheva Tula State Lev Tolstoy Pedagogical University Department of Russian Philology and Documentation (3 rd -year student) Scientific Supervisor: PhD in Philology, Associate Professor T. V. Safonova SPECIFIC FEATURES OF COLOR TERM IMPLEMENTATION IN I. A. BUNIN’S SHORT STORY ‘THE GENTLEMAN FROM SAN FRANCISCO’ Аннотация. Данная статья посвящена анализу специфики реализа-ции колоративной лексики в прозе для раскрытия авторского замысла на материале рассказа И. А. Бунина «Господин из Сан-Франциско». Для осу- ществления цели работы были использованы методы сплошной выборки, литературоведческого анализа, художественной интерпретации. Автор даёт краткий обзор истории колоративной лексики, раскрывая значение термина, приводит конкретные примеры из рассказа и выявляет особенно- сти их функционирования, показывает, как цветообозначения реализуют тематику и проблематику текста, отражая идиостиль писателя, а также определяет роль данной лексико-грамматической группы в произведении. Ключевые слова: лексико-грамматическая группа, колоратив, цве- тообозначение, восприятие цвета, воссоздание окружающего мира, описание главного героя. Abstract. This article analyzes the specific features of color vocabulary functioning in prose to reveal the author's intent, drawing on I. A. Bunin's short story "The Gentleman from San Francisco." To achieve this goal, the study em-ploys continuous sampling, literary analysis, and artistic interpretation methods. The author provides a brief overview of the history of color vocabulary, clarifies the definition of the term, and presents specific examples from the story to iden-tify their functional traits. Furthermore, the paper demonstrates how color terms reflect the writer's individual style to manifest the themes and issues of the text, and defines the overall role of this lexico- grammatical group in the literary work.