Исследовательский потенциал молодых ученых: взгляд в будущее - 2026

74 Проведенный анализ используемых синтаксических единиц, направленных на реализацию авторских интенций, позволяет сделать некоторые выводы. Во-первых, в журнале National Geographic представлено большее разнообразие синтаксических конструкций, которые воздействуют на сознание читателей, что объясняется целевыми установками издания, среди которых просвещение, раз- влечение и побуждение читателей к действию. Небольшое количество средств синтаксиса в журнале New Scientist обосновано доминирующей просветитель- ской функцией издания. Во-вторых, в журнале New Scientist практически отсут- ствуют конструкции, характерные для разговорного стиля, что приближает текст статьи к научному жанру. В статьях данного издания используется более науч- ный стиль изложения материала, который подразумевает специальную подго- товку реципиента. В то время как в статьях журнала National Geographic эле- менты разговорной речи больше представлены. Автор чаще обращается к читателю, делится своими размышлениями и предоставляет дополнительную информацию. Проведенное исследование позволяет сделать выводы о репрезентации ав- торских интенций в анализируемых статьях научно-популярного жанра с помо- щью синтаксических конструкций. Журналы отличаются степенью научности изложения материала, что отражается в соотношении единиц разных стилей. Ав- торы учитывают уровень подготовленности целевой аудитории и в соответствии с ним организуют текст таким образом, чтобы максимально передать коммуни- кативные интенции и воздействовать на реципиента. Благодаря присущей научно-популярному стилю конвергенции научного и разговорно-обиходного стилей, тексты статей становятся более интересными, насыщенными разнообраз- ными нетипичными для научной среды лексическими и синтаксическими едини- цами, что позволяет автору и читателю стать ближе друг к другу, вести своеоб- разную беседу друг с другом. Литература 1. Клушина Н. И. Коммуникативная стилистика публицистического тек- ста // Язык и дискурс средств массовой информации в XXI веке ; под ред. М. Н. Володиной. М. : Академический Проект, 2011. С. 114–154. 2. Клушина Н. И. Медиастилистика : моногр. М. : ФЛИНТА, 2018.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=