Гуманитарные ведомости, выпуск 3 (27) 2018.

Гуманитарные ведомости ТГПУ им. Л. Н. Толстого № 3 (27), том 1, октябрь 2018 г. 151 Н. А. Красовская Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого НАРОДНАЯ ЛЕКСИКА КАК КОНТЕКСТ ДУХОВНОЙ КУЛЬТУРЫ В ЦИКЛЕ «НАРОДНЫХ РАССКАЗОВ Л. Н. ТОЛСТОГО» В статье рассматриваются вопросы использования народной лексики в одном из рассказов Л. Н. Толстого, написанном в 80-е годы XIX века. В условное понятие народной лексики включается лексика диалектная и просторечно- разговорная. Народная лексика используется автором для репрезентации культурно значимых смыслов. В ходе исследования было установлено, что чаще всего народная лексика употребляется в контекстах, отражающих мир духовной культуры, реже – в контекстах, описывающих материальную культуру. В рассмотренном произведении конкретное выражение явлений духовной культуры с помощью языковых средств довольно разнообразно: используется лексика с семантикой действия, состояния, отношения, с семантикой признака и предметности. Было также отмечено, что для репрезентации явлений, относящихся к духовной культуре, часто используются и устойчивые выражения. Ключевые слова: народная лексика, рассказ Л. Н. Толстого, культурно значимый контекст, глагол, устойчивое выражение, материальная культура, духовная культура, семантика оценки. N. A. Krasovskaya TSPU (Tula, Russia) PEOPLE'S VOCABULARY AS THE CONTEXT OF SPIRITUAL CULTURE IN THE SERIES "FOLK STORIES L. N. TOLSTOY» The article deals with the usage of folk vocabulary in one of the stories of L. N. Tolstoy, written in the 80s of the XIX century. In the conditional concept of people's vocabulary includes the dialectal and colloquial vocabulary. Folk vocabulary is used by the author to represent culturally significant meanings. In the course of the research it was found that most often the folk vocabulary is used in the contexts that reflect the world of spiritual culture, less often – in the contexts that describe material culture. In the considered work the specific expression of the phenomena of spiritual culture with the help of linguistic means is quite diverse: the vocabulary with the semantics of action, state, relationship, with the semantics of signs and objectivity. It was also noted that for the representation of phenomena related to spiritual culture stable expressions are often used. Keywords: folk vocabulary, story.by L. N. Tolstoy, culturally significant context, verb, stable expression, material culture, spiritual culture, semantics of evaluation. DOI 10.22405/2304-4772-2018-1-3-151-160

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=