Гуманитарные Ведомости Выпуск 4(12). 2014
Гуманитарные ведомости ТГПУ им . Л . Н . Толстого № 4 (12), декабрь 2014 г . 80 взрастать ( возрастать ) – взрослый ( чередования [o//ø] и [ а // о ] – результаты изменения редуцированных в приставке и корневой корреляции южно - и восточнославянского типов ), затухнуть – затхлый ( чередование [ у //ø] – отражение древнейшего процесса утраты количественных различий гласными и значительно более позднего процесса падения редуцированных ; усечение производящей основы ), хрипнуть – хриплый , застояться – застоялый , таять – талый ( разного типа усечения производящих основ ), шалеть – шалый ( наложение суффикса на финаль производящей основы ), падать – палый ( чередование [ д //ø] и усечение таким образом производящей основы , связанное с праславянским упрощением группы согласных *dl ), бежать – беглый ( чередование [ г // ж ] – отражение первого переходного смягчения праславянских заднеязычных ), ходить – хожалый ( чередование [ д // ж ] – отражение восточнославянского изменения *dj ), тянуть – тяглый ( усечение производящей основы и чередование [ г //ø] как отражение праславянского упрощения группы согласных *gn ). Рассматриваемый деривационный тип « продуктивен , преимущественно в разговорной и художественной речи : помутнелый флакон ( Пастерн .), покраснелые глаза ( Есен .); включая окказиональные образования кофе , враз вскипелый ( Маяк .), рассохлая изба ( Евтуш .); льдины заплуталые ( Межир .)» [12, с . 298]. Примеры можно добавлять бессчетно . Вот три типичных : Не друг ли едет запоздалый , // Товарищ юности удалой ?.. ( Пушк .), И первый Флавий , воин смелый , // В дружинах римских поседелый … ( Пушк .), Ночи темные , стылые ночи . ( Нерис , пер . Астафьевой ). Низкочастотным прилагательным этого типа можно посвятить полноценное самостоятельное корпусное исследование . Сложившаяся к настоящему времени функциональная система отглагольных прилагательных с суффиксом - л - является , таким образом , достаточно самобытной , поскольку задействует в сознании носителей языка 3 взаимосвязанных компонента : прилагательное , мотивирующий глагол и соотносимое действительное причастие прошедшего времени . При этом актуализируются связи деривационные ( между прилагательным и глаголом ), формально - грамматические ( между глаголом и причастием ) и лексико - семантические ( между прилагательным и причастием ). Отношения трех названных компонентов : глагола , причастия и прилагательного – могут быть различными , на основании чего в данной семантико - деривационной системе лексем могут выделяться определенные зоны . Предлагается разграничивать следующие типы зон : 1. Четкая мотивация прилагательного глаголом и абсолютная синонимия однозначных прилагательного и причастия . ( Большинство приставочных
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=