Время науки - The Times of Science

Иванова А. А., Новикова З. К. A. A. Ivanova, Z. K. Novikova 2020 3 Иванова Алина Альбертовна alinalisterman99@mail.ru Новикова Злата Константиновна zlata.novikova99@yandex.ru Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого факультет иностранных языков (3 курс) Научный руководитель –к. филол. наук, доц. О. А. Никитина СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЭТИМОЛОГИЧЕСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ АНГЛИЙСКИХ И НЕМЕЦКИХ НОМИНАЦИЙ НЕКРОВНОГО РОДСТВА Ivanova Alina alinalisterman99@mail.ru Novikova Zlata zlata.novikova99@yandex.ru Tula State Lev Tolstoy Pedagogical University The Faculty of Foreign Languages (3rd year students) Scientific Advisor – PhD (Philological Sc.), аssociate professor O. A. Nikitina COMPARATIVE ANALYSIS OF THE ETYMOLOGICAL ORIGIN OF ENGLISH AND GERMAN NOMINATIONS OF NON-BLOOD KINSHIP Аннотация. В статье выявляются универсальные и специфические черты в группе номинаций некровного родства в английском и немецком языках с учетом этимологиче- ского аспекта – истории происхождения и семантики. Показано, что c точки зрения этимо- логии на данном этапе развития языков не выявлено совпадений у номинаций прямого брачного родства. В то же время у номинаций опосредованного брачного родства обнару- жено сходство в том, что данные номинации представляют собой сложные слова с компо- нентами, указывающими на характер кровного родства и старшинство поколений. Ключевые слова: номинации некровного родства, этимология, сопоставительный анализ, английский язык, немецкий язык. Abstract. The article discusses some universal and specific features in the group of non- blood kinship nominations in the English and German languages, taking into account the etymo- logical aspect – the history of the words’ origin and semantics. It is shown that at this stage of language development there are no etymological matches in the direct marital kinship nomina- tions. At the same time, there is a certain similarity between the indirect marital kinship