Время науки. 2017. Выпуск 1 - The Times of Science

Время науки The Times of Science 2017 37 В современном классе данное изображение, думается, можно демонстрировать исключительно на уроках истории, так как сейчас большая часть приспособлений на кухне выглядит совершенно иначе, а часть полностью исчезла. Чтобы текст стал понятнее с точки зрения современного состояния английского языка, мы бы предложили исправить устаревшие формы глаголов. В современном учебнике было бы продуктивнее использовать фотографию современной кухни с названиями приборов, бытовой техники на кухне, с актуальной лексикой в области готовки (для средней школы можно было бы использовать профессиональную терминологию, а для младшей школы – общеупотребительные варианты). Интересно было бы дать школьникам задание сфотографировать или нарисовать свою кухню и подписать все изображенные предметы, составив с ними полноценный текст, подобный тексту из учебника Коменского, на изучаемых языках. Еще можно предложить ученикам наклеить непосредственно на эти предметы бумажки с их названиями, например, на французском и английском языках. Используя эти предметы, дети будут запоминать их названия намного лучше, чем при сухом заучивании или просмотре картинок.