Время Науки. 2016. Выпуск 1 - The Times of Science

Время науки The Times of Science 2016 31 Дракона, исполненными смертоносной злобы,…померещилось ей, будто солнце потускнело и все кругом померкло; медленно сомкнулась над ней великая тьма – и заключала та тьма в себе пустоту; отныне Ниэнор ничего не знала, ничего не слышала и ничего не помнила» [6, с. 209 – 210]. Только шлем-страшило в этой истории теперь достается Турину как Шлем-реликвия дома Хадора, где изображение самого Глаурунга вселяет страх не только противникам, но и является напоминанием о преследую- щем роке. Еще один дракон появляется в хорошо известной сказке Дж. Толкина «Хоббит». Здесь Смауг – истинный хранитель завоеванных им нечестным путем сокровищ. И персонажи этой повести сражаются с воплощением в гигантском создании жажды золота и абсолютной гордыни. Само описание дракона говорит о его бесконечной алчности, жадности и высокомерии. Опытный «взломщик» Бильбо Бэггинс пробирается через потайной ход в пещеру, бывшую некогда обителью гномов Трора, Эребор, и его взору открывается гигантский крылатый монстр с «жилетом из самоцветов», возлежащий на грудах золота. Эта сцена знаменует столкновение двух начал, добра и зла: уютная хоббичья норка, вкусный обед, зеленый Шир противопоставляются мрачной сырой «берлоге», где даже «солнечный луч, проникавший в щель между дверью и стеной, не мог разогнать тьмы» [5, с. 207], пустынной земле, протянувшейся на много лиг от обители дракона, где некогда восседал на троне Подгорный король. Хитрый змей начинает незатейливую игру со своим гостем-невидимкой и пытается выведать своими вопросами о намерениях его предполагаемых спутников, ибо «ни один дракон не удержится от соблазна поиграть в загадки» [5, с. 209]. Потомок Глаурунга «наводит чары», пытается пробудить в герое потаенные страхи и желания, настроить его против друзей. В хоббите начи- нают просыпаться сомнения – «а что, если гномы и вправду замыслили обмануть его… » [5, с. 211], героя начинает одолевать драконья болезнь – подозрительность, жадность и алчность. Но Бильбо преодолевает недуг и даже иронично подшучивает над собой, когда Торин вручает ему кольчугу из мифрила, сравнивая ее с бриллиантовым жилетом Смауга: «Здорово! –