Время Науки. 2016. Выпуск 1 - The Times of Science

Время науки The Times of Science 2016 27 В своих книгах автор создает особое географическое пространство – Средиземье, в названии которого есть отсылка к определенному времени – Средним векам. Но это то время, которое невозможно обнаружить в истори- ческих источниках, оно рождено воображением художника так же, как и приметы географического ландшафта. В этом времени-пространстве и возможно особое бытие, сконструированное Дж. Р. Р. Толкином из «матери- ала», взятого из мифов и легенд самых разных этносов. Так, созданную собственной фантазией реальность автор населяет персонажами фольклора: гномами, эльфами, великанами, нереальными для нашего мира, но обязательными для мира фэнтези. Все жители этого мира четко разделены на сословия, народы и расы, а действия персонажей зависят от внешних условий [9]. На протяжении повествования герои стал- киваются с различными препятствиями, случайными и обязательными, врагами и неприятелями, что определяет их дальнейшую судьбу в развитии сюжета. К фольклорным допущениям Дж. Р. Р. Толкина можно отнести вве- дение им в произведения образа мифологического дракона, который слу- жит обязательной преградой для его персонажей на пути их борьбы добра со злом. Образ дракона, мифического крылатого существа, предстает практи- чески во всех культурах мира. Само слово «дракон» можно встретить в язы- ках разных народов. Этимологи и лингвисты утверждают, что «дракон» имеет греческое происхождение и переводится как «остро видящий» (др.греч. – δράκων). По словам американского лингвиста Эндрю Сихлера, в английский и немецкий языки слово «dragon» и «drache» пришло как заимствование из латинского «draco» [1]. Во всех случаях название обозначает особый вид мифического змееподобного существа, обладающего фантастической силой, способного летать и изрыгать пламя. На востоке драконы олицетворяли мудрость и величие, в западных странах они выступали символом изначального зла. Дж. Р. Р. Толкин населяет мир Средиземья драконами германо-скан- динавской мифологии и наделяет их чертами, которые приписывали им жители европейских стран. Люди, верившие в магическую силу рун, прида- вали огромное значение изображениям этих крылатых монстров. Драконов