Время Науки. 2015. Выпуск 3 - The Times of Science

Lebato To L. E. Л. Э. Лебато То 16 №2 Каково же настоящее происхождение вокабулы Africa ? И главное, почему именно оно стало использоваться для обозначения первого римского владения в Африке? Мы считаем что, чтобы получить ясный ответ на поставленный проблемный вопрос, следует обратиться к древним источникам. Как известно, они не дают точных сведений о происхождения топонима Africa, но все же некоторые детали позволяют нам выдвинуть следующую гипотезу: что если на самом деле слово Africa являлось ничем иным, как калькой греческого названия Libyca . В греческой историографии содержатся некоторые данные, которые были приняты нами за основу при проверке выдвинутой гипотезы. Вокабула Africa действительно полностью отсутствует в греческих источниках, а топоним Libyca, напротив, представлен широко. Воспользуемся данным преимуществом, чтобы выстроить проверку нашей гипотезы на сравнении этимологии этих двух топонимов для того, чтобы найти между ними соответствующую связь, если таковая существует. На протяжении периода греко-римской античности, термин Libyca служил для обозначения различных территорий. Для Геродота (V век. до н. э.), также как и для его предшественников, таких как, Анаксимандр (VI век до н. э.), Гекатей Милетский (VI век до. н. э.), которые были, также как и он, выходцами из Малой Азии, Libyca, т. е. Северная Африка, обозначала весь современный африканский континент 9 . Однако Геродот делает отличие между Libyca , населённой Ливийцами, которые, как он говорит, проживали больше на Север по сравнению с Эфиопами, жителями Эфиопии, которых он размешает больше на Юг по соседству с жарким поясом 10 . В первом веке до н. э., Страбон пишет свою монументальную «Географию», в которой посвящает последнюю главу XVII-ого тома полному описанию территории Libyca . Его географическое определение границ континента Libyca не отличается от определения Геродота: территория Libyca начинается на восток от устья Нила и простирается на запад до Геракловых столпов 11 . В эллинистический период информации, которая касалась протяжённости Libyca на юг, практически не существовало. Следовательно, авторы 9 Геродот. История, II, 16 10 Там же, IV, 197 11 Там же, 42, Страбон. География, XVII, 3, 1