Время Науки. 2015. Выпуск 2 - The Times of Science
Guschina E.V. Е.В. Гущина 54 №2 Архаизмы – это устаревшие слова, которые вышли из активного словаря, не выдержав конкуренции с более употребительными словами, обозначающими те же предметы, действия, признаки (например, сей (этот), перст (палец) [6, с. 287]. Нами проведен анализ языкового материала по теме «Устаревшая лексика» в различных УМК. Выявлено, что тема изучается во всех классах начальной школы. Примеры лингвокультурологического комментария из анализируемых комплектов. 1. Комплект учебников по русскому языку Р.Н. Бунеева, Е.В. Бунеевой, О.В. Прониной . В анализируемых учебниках Бунеева Р.Н., Бунеевой Е.В., Прониной О.В. представлено наибольшее число архаизмов и историзмов, особенно широко – собственно-лексические и лексико-фонетические архаизмы. Пример: 3 класс, 1 часть, упр. 83. В древности в русском языке было слово окрест , что означало «вокруг, около, на все четыре стороны» (архаизм) [2, с. 76]. 2. Комплект учебников по литературному чтению Р.Н. Бунеева, Е.В. Бунеевой, О.В. Прониной . В анализируемых учебниках Бунеева Р.Н., Бунеевой Е.В., Прониной О.В. устаревшая лексика представлена во всех классах (с 1 по 4). Большое количество историзмов и архаизмов представлено в 3 – 4 классах. Пример: 2 класс: «Маленькая дверь в большой мир» 2 ч.: Петр Ершов «Конек-Горбунок» [3, с. 21] Стали думать да гадать – Как бы вора соглядать … Стало сызнова смеркаться… Тут Иван с печи слезает, Малахай свой одевает… Соглядать – подсмотреть (архаизм). Сызнова – снова (архаизм). Малахай – длинная, широкая одежда без пояса (историзм).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=