Время Науки. 2014. Выпуск 1 - The Times of Science.

Время науки The Times of Science 23 №1 «История Наполеона» П. Ланфре 3 и «История девятнадцатого века (1789-1899 гг.)» Э. Марешаля 4 . Эти работы отличаются гораздо большей объективностью и подробным анализом обширного фактического материала. Тем не менее, в них также прослеживается ярко выраженная симпатия к Бонапарту. Совершенно другая ситуация наблюдается в англоязычной литературе того времени. Монографии английских авторов критичны по отношению к Бонапарту и нередко высказывают достаточно оригинальные мысли. Одним из наиболее удачных примеров таких монографий можно назвать, в частности, работу Уильяма Слоона «Новое жизнеописание Наполеона». Она отличается не только высокой степенью объективности, но и анализом стратегии и тактических приемов Наполеона в русской кампании. О причинах поражения Бонапарта Слоон пишет: ««Главною причиной неудачи кампании являлись вовсе не безотрадные степи, чудовищные морозы, неслыханные снега или какое-либо иное извращение законов природы. Катастрофу нельзя даже приписать разноплеменному составу великой армии или же противному всем историческим традициям направлению ее движения с юга на север. Виною всему была попытка применить факторы стратегической системы, выработанной для обыкновенных международных войн к грандиозным пропорциям войны, охватывавшей целую часть света» 5 . Это суждение интересно нам не только необычной трактовкой причин поражения французов, но и восприятием войны Наполеона с Россией как, по сути, мировой. Эта тенденция также характерна для современной англоязычной литературы по этому периоду. В немецкой историографии XIX века Наполеону уделялось не слишком много внимания, но есть очень ценные даже на сегодняшний день работы, например, непереведенный «Дневник 1812 года» Эрнста фон Баумбаха 6 , в котором по дням изложены события русского похода Бонапарта. Эта работа включает очень ценный фактический материал, кроме того, данные по численности войск и тактическим приемам сторон. Впрочем, автор избегает каких-либо личных оценок тех событий. Как мы видим, практически вся историография XIX века за редким исклю- чением подвержена влиянию культа личности Наполеона, имевшему место не только во Франции, но и в других европейских странах, не исключая Россию (бюст Наполеона стоит даже в усадьбе Евгения Онегина 7 ). В XX веке ситуация изменилась. Интерес к 3 Ланфре П. История Наполеона I. Т. 1–5. СПб., 1870–1877. 4 Марешаль Э. История девятнадцатого века (1789- 1899 гг.) / перевод Э. Озу, под ред. Проф. А.С. Трачевского. СПб., 1904. 5 Слоон В. Новое жизнеописание Наполеона / перевод с англ. В.Л.Ранцова. СПб., 1896. С.380. 6 Baumbach von. E. Tagebuch von 1812. Nechtersheim, 1838. 7 Пушкин А.С. Сочинения. В 3-х т. Т.2. Поэмы; Евгений Онегин; Драматические произведения. М., 1986. С.300.