#Ученичество

| #Ученичество. 2024. Вып. 1 | #Apprenticeship. 2024. Issue 1 9 Рис. 3. Власов Л., Трифонов Ю. Занимательно о химии. Разворот. Бенгальский язык В этой связи особое значение приобрела научная литература и научно- популярные издания, составлявшие значительную часть советского книжного экспорта. Спектр нон-фикшн был весьма широк: от научных трудов и учебников Перельмана до книг о космосе, от научно-популярных изданий о достижениях современной науки до рассказов о природе. Научно-популярные издания поражали также мастерством художественного оформления, ведь в 60-е годы в советских познавательных изданиях объединились передовые ученые и талантливые художники. Иллюстрированные научно-популярные книги из СССР стали ценным подспорьем в просветительских кружках для малограмотного населения, которые организовывали представители интеллигенции, придерживавшиеся левых взглядов, – они с большим интересом относились к тому, что происходило в СССР. Для многих индийских детей эти книги стали первым знакомством с достижениями современной науки. «Я помню небольшую книгу в твердом переплете по астрономии под названием “Космос у тебя дома” Ф. Рабизы, которая еще в раннем детстве подпитывала астрономические амбиции», – вспоминает уже в наши дни один из индийских блогеров [11]. Для многих современных индийских ученых и инженеров эти книги в самом деле стали путевкой в жизнь. В 1950–60-х годах происходят перемены в политике народного образования, ставится задача «воспитать из беднейших слоев индийского общества ответственных граждан» [7, с. 24]. С 1947 по 1983 год число учащихся начальной школы возросло с 15 до 120 млн. [8, p. 396]. Новое правительство провозглашает принципы светского образования на национальных языках. Образование идет в беднейшие регионы, туда же направляются и советские книги. Особо популярны они становятся в штатах с наиболее развитыми прокоммунистическими тенденциями: Керала и Западная Бенгалия [8, p. 396]. Вот как описывает этот книжный экспорт индийская исследовательница В. Геета: «С 1970-х индийские дети читали сотни волшебных сказок, научной фантастики, научно-популярных текстов и современных