ДОКУМЕНТ КАК ТЕКСТ КУЛЬТУРЫ. ВЫП. 9

30 Характерные черты гордости соотносятся с национальной принад- лежностью ( грузинская гордость, гордость нации, немецкая гордость, российская гордость, гордость британцев и т. п.); с гендерными и возрас- тными параметрами ( мужская гордость, детская гордость, девичья гор- дость, женская гордость ); имеют пространственные и временные ориен- тиры ( бывшая гордость, потенциальная гордость страны, местная гор- дость, нынешняя гордость Ямала, гордость региона ); соотносятся с ин- дивидуальной или коллективной принадлежностью ( отдельная гордость, личная гордость основателя, общая гордость, собственная маленькая гордость, человеческая гордость ); с чувственным восприятием ( удиви- тельная гордость, уверенная гордость, спокойная гордость, радостная гордость, величавая гордость, уязвленная гордость, сдержанная гор- дость). Кроме того, гордость оценивается с точки зрения истинности / ложности (« Она ощущает неподдельную гордость, что такая же глупая, как кукла», «…испытал настоящую гордость за нашу страну», «непод- дельная гордость» ); уместности / неуместности («Эта администрация на берегу небольшого озерца…, школа – неуместная в данном случае гор- дость», «И тут я почувствовал, что наша гордость неуместна совсем», «Раки, гордость уместна, когда то, от чего вы отказываетесь, менее важно того, с чем вы остаетесь »); позитивности / негативности («великая гордость», «проклятая гордость»). Гордость соотносится с различными смысловыми планами, о чем сви- детельствуют образные репрезентанты данного концепта: гордость – огонь («зато разжигает национальную гордость» ), гордость – вещь, которую можно топтать, терять, возвращать, прятать ( «…что их национальную гор- дость топчут», «Ты гордость-то свою не теряй», «Он вернул гордость за страну самой стране, но не получил понимания от мира», «Но надо, как в начале девяностых, свою гордость спрятать поглубже и идти на любую работу, хотя бы и временную»), гордость – преграда («можно пересту- пить через свою гордость», «Но моя юношеская гордость не позволяла самой проявлять инициативу ), гордость – противник («В жизни случают- ся разные повороты, и я знаю людей, вынужденных перебарывать гор- дость, но пока мне везет» ), гордость – продукт созидания ( «Спортсме- ны – одни из тех, кто формирует образ страны, ее гордость и славу»), гордость – вакцина (« Когда б не моя гордость, мамой привитая, я б тебе такое написала»), гордость – жертва ( «Имидж – страшный бог отеля, в жертву которому здесь готовы принести все что угодно: деньги, гор- дость и даже порой закрыть глаза на преступление»), гордость – властная структура ( «Нелепая гордость и уязвленное самолюбие властвуют над женщиной»), гордость – источник света ( «…излучал гордость и какое-то придворное превосходство»), гордость – товар ( «Я бы и сама не пошла – гордость и честь дороже», «У нас дешевая гордость и низкая самооцен- ка») и т. д.