ДОКУМЕНТ КАК ТЕКСТ КУЛЬТУРЫ. ВЫП.6

методики, ещѐ не получили достаточного освещения в лингвистике текста /вопросы семантики текста, коммуникативного членения, типологии и др./. Одной из задач лингвистики является, как известно, создание стройной теории, способной описать и вскрыть сущность текста как языкотворческого произведения. Анализ и обобщение лингвистических исследований структуры текста показывает, что в организации элементарных единиц, обеспечивающих связность текста и его функционирование как единого целого, средства связи имеют решающее значение. Коммуникативная связность текста выражается в преемственное из предложений текста посредством повтора темы или ремы предыдущего предложения. Исследование этого аспекта сопровождается поиском моделей тема-рематических цепочек. Тема и рема при этом определяются как функции значения частей актуальной информации, содержащейся в предложении, то есть тема ‒ исходный пункт элементарного высказывания при данном коммуникативном задании, а рема – то, что сообщается в теме. В этом аспекте актуальная связь предложений может быть представлена как соотношение семантического наполнения их функциональных частей. Особое значение актуальная связь имеет в научных текстах. Видимо, это связано с тем, что в научных текстах одно предложение практически не может вобрать в себя всю информацию, предназначенную для сообщения. Тот, кто говорит или пишет, ощущает эту информативную недостаточность одного предложения и поэтому стремится в следующем предложении восполнить ее. При этом в информативном развитии могут нуждаться или компоненты темы или ремы, или целое предложение. В данном случае для продолжения акта коммуникации следует воспроизвести с помощью различных языковых средств семантическое наполнение одного предложения в другом. В результате возникает в научном тексте актуальная связь предложений, которая находит выражение в соотнесенности вещественного содержания их функциональных частей. Следовательно, существуют определенные правила координации смысловой структуры сочетающихся предложений. Эти правила отражают последовательность размещения в сочетании предложений актуальной информации с целью порождения ясной и правильной речи. Логическая связность проявляется в том, что между частями и предложениями текста устанавливаются разнообразные логические отношения /соединительные, противительные, причинно-следственные уступительные и т.д./, которые могут быть эксплицированы с помощью союзов, наречий, частиц, конструкций связи, а могут оставаться имплицитными. Композиционная связность создаѐтся последовательностью рас- положения компонентов текста.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=