ДОКУМЕНТ КАК ТЕКСТ КУЛЬТУРЫ. ВЫП.6

ПРОБЛЕМЫ ИЗУЧЕНИЯ ДОКУМЕНТА И ДОКУМЕНТООБОРОТА Г.В. Токарев Тула Документный текст как объект политической лингвистики: анализ предвыборной программы М. Прохорова Программа М. Прохорова представляет собой обширный текст на 19 машинописных страницах. Обратимся к еѐ анализу. Программа имеет название «Михаил Прохоров: настоящее будущее». Заголовок отражает концептуальную доминанту: в тексте представлены настоящее прошлое, настоящее общество, настоящая политика и др. Слово настоящее сочетает в себе семантику ‗соответствующее моменту речи‘ и ‗истинное‘. Этот смысл формирует представление о том, что всѐ, что было раньше – ненастоящее, ложное: «Мы живѐм в мире с ненастоящей политикой и ненастоящей экономикой». Временной вектор структурирует программу. Настоящее представлено в тѐмном цвете: «общество раздроблено по географическому, национальному, религиозному принципам, по размерам дохода и потребления, по правоспособности». «Мы живѐм в стране с авторитарным политическим режимом». «У нас нет выбора…». Для характеристики современного периода используются экспрессивные прилагательные: небывалый, чудовищный . Россия предстаѐт в образе «аутсайдера мирового процесса», «сырьевого придатка остального мира». Критике подвергаются основные идеологемы современной власти: стабильность, модернизация, инновация, борьба с коррупцией и бюрократизм. (Хотя в дальнейшем тексте они используются: «Развитие культуры как важный фактор модернизации страны…»). Образ будущего представлен не как нечто далѐкое, несбыточное, а реальное, «настоящее будущее», «будущее – это здесь и сейчас». Ещѐ одной временной плоскостью программы является прошлое. В целом оно представлено в виде коммунистической эпохи, которой даѐтся негативная оценка: «ленинско-сталинский террор». В то же время кандидат в Президенты фразой «Я вижу будущее России в том, чтобы в страну вернулась настоящая политика» даѐт понять, что она когда-то была. Что имеется в виду? Не «ленинско-сталинский» ли террор? Программа начинается с обращения «Дорогие соотечественники», придавая тексту гражданскую тональность, указывает на то, что и автор программы, и читатели являются частью одного пространства. В то же время в среде слушателей говорящий выделяет представителей власти: «Господа, времена изменились! Окончательно. Жить так, как вам нравится,

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=