ДОКУМЕНТ КАК ТЕКСТ КУЛЬТУРЫ. ВЫП.3

Миллер Г. Самый знаменитый сонник Миллера: толкования 10 ООО снов. - М., 2005 Смирнов Т. Современный психоаналитический эзотерический сонник для сновидящих. - М., 2003. Цветков E.II. Сонник. Как правильно толковать сны. - М., 2007. Энциклопедия сновидений / Сост. А. Маренина. - Челябинск, 2004. Т.Е. Помыкалова, Челябинск Семантика фразеологического признака как средство формирования языковой характеристики современного русского человека Современная фразеологическая наука сегодня стремится как можно более полно выявить номенклатуру фразеологических сущностей русского языка, так как перед нашим обществом в эпоху политических и .экономических потрясений особенно остро стоит задача сохранения истинного языка как национального достояния. Признаковые фразеологические единицы являются такими языковыми знаками, которые представляют чрезвычайно развивающуюся часть языкового фонда, ибо фраземы признака нужно сегодня назвать семантическими дифференциалами, семантическими характеризующими номинациями на фразеологическом уровне, то есть такими знаками, которые выражают своей семантикой какую-либо характеристику предметностям, и в этом смысле ФЕ признака должны быть названы интеллектуально-эстетическими единицами, связанными с развитием и усложнением языковой материи. Фразеологизмы признака в языке могут быть также определены как фразеологический семантический феномен, так как они отражают семантическое углубление процесса номинаций в сторону усложнение и осложнения оценочной характеристики. Названная усложненная и осложненная семантическая оценочная характеристика есть неизбежное следствие возвращения идеи антропоцентризма в центр коммуникативного пространства, идеи связи всего сущего с Человеком, кроме того, - признаковые фразеологические единицы, несомненно, представляют собой такие единицы, которые отражают «духовный опыт человечества, фиксирующий различные закономерности бытия, поведения человека и его отношения к миру» (Бондаренко, 1995, 14). Эта субъектная и субъективная характеристика предметностей, все более развернутая семантически, отражает реальную языковую соотнесённость предметных и признаковых номинаций: «...ибо в окружающей нас предметной, социальной и духовной сферах наличествует гораздо больше свойств, качеств, прагматических и эмоциональных оценок, чем самих предметов, событий, лиц, которым они принадлежат или номинально приписываются» (Уфимцева, 2002, 197). (Выделено мною - Т.П.). Специфическая и самостоятельная семантика фразеологических единиц признака даёт основание назвать эти единицы 81