ДОКУМЕНТ КАК ТЕКСТ КУЛЬТУРЫ. ВЫП.3

В XVII в. деловая письменность предсгает перед нами как развитая и сложная система деловых документов, разнообразных по форме и целевому назначению. Из многочисленных и разнообразных по своей социальной значимости, по сфере использования и по своим формальным особенностям деловых документов XVII в. остановимся на челобитных. Это наиболее распространенная и массовая в XVII в. разновидность актовых материалов, так как в это время любое обращение с просьбой от низшего к высшему (царю как лицу, облеченному верховной властью, феодалу-вотчиннику или помещику, духовному владыке, хозяину-купцу или предпринимателю) оформлялось как униженное прошение в форме челобитной. Акты этого рода писались либо площадными подьячими (профессиональными писцами и нотариусами Московской Руси XVI-XVII вв.), либо сельскими, мирскими, церковными дьячками, мелкими «приказными» всякого рода (приказчиками, старостами, целовальниками, сидельцами, головами и т.д.) или же лично авторами текста, которые в разной степени обладали навыками делового письма. Содержание этого рода деловых памятников было обусловлено самыми разнообразными житейскими, бытовыми ситуациями, не помещавшимися в рамки приказно-деловой языковой формы, которая очень часто была не в состоянии обеспечить нормализованной фиксации той или иной ситуации, поэтому, если говорить о словарном составе челобитных, то естественным оказывалось включение обиходно-бытовых как общенародных, так и территориально или социально ограниченных лексических средств. Огромное количество челобитных XVII в., написанных представителями (или от имени представителей) всех социальных групп русского общества того времени, сохранилось до наших дней в документации правительственных учреждений того времени - приказов, воеводских изб и других административных органов и в частных собраниях. Челобитная в XVII в. - многофункциональный документ. Термин челобитная - родовое наименование определенной группы актов (прошения, официальные заявления, жалобы, доносы по «государеву слову и делу» и др.). Вместе с тем слово челобитная использовалось и как видовое название прошения или жалобы (собственно челобитная) и как эквивалент видовых двучленных наименований разновидностей челобитных: - исковая челобитная (иск) - судебное заявление; - явочная челобитная (явка) - официальное уведомление властей о чем- либо; - изветная челобитная (извет) - донос по госу дареву слову и делу; - повинная челобитная - признание своей вины и просьба о смягчении наказания; - мировая челобитная (мировая) - заявление о достижении соглашения спорящих сторон до суда; - отсрочная челобитная - просьба о переносе срока судебного разбирательства; 12

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=