ДОКУМЕНТ КАК ТЕКСТ КУЛЬТУРЫ. ВЫП. 16
8 В русской культуре можно выделить стимулы, которые требуют исполь- зования языковых оберегов, чтобы защитить себя или других от негативных воздействий. Первым стимулом является сглаз. Сглаз – это предполагаемое негативное воздействие или вредное влияние, которое может быть нанесено на человека или его жизнь другими людьми через «сглазивание» или «наведение сглаза». Это явление связано с суевериями и предположениями о том, что плохие вещи могут происходить из-за проклятий или дурного взгляда других людей. Вторым стимулом выступают болезни и недомогания. Организм человека может подвергаться воздействию различных вирусов, бактерий и других вре- доносных факторов, которые могут вызывать болезни и недомогания. Языко- вые обереги используют как для защиты от болезней, так и для скорейшего выздоровления. Третьим стимулов обозначим злые духовные сущности. В различных культурах и религиях существует вера в существование злых или негативных духовных сущностей, которые могут влиять на нашу жизнь. Обереги могут использоваться для защиты от таких сущностей и обеспечения духовной без- опасности человека. Четвёртым стимулом могут быть неудачи. Если человек сталкивается с серией неудач в определенной сфере жизни (работа или личные отношения), он прибегает к использованию языковых оберегов, привлекающих удачу. В качестве последнего стимула мы выделим материальное неблагопо- лучие. Если человек сталкивается с материальным неблагополучием, он мо- жет решить использовать языковой оберег для привлечения денежных средств и улучшения материального благополучия. Языковой оберег может быть словосочетанием или фразой, которые ассоциируются с богатством и процветанием. Таким образом, стимулы являются побуждающей причиной к употребле- нию языковых оберегов. Литература Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений. М. : ИТИ Технологии, 2003. Н. А. Илле Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого (Тула, Россия) Лингвокультурологический аспект изучения диалектных единиц Аннотация. В статье показаны объяснительные возможности лингвокультуро- логического подхода при рассмотрении диалектных единиц. Выявлены элементы культурной коннотации в семантике диалектизмов как культурно-маркированных
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=