ДОКУМЕНТ КАК ТЕКСТ КУЛЬТУРЫ. ВЫП. 16
34 1. Термин образован от латинского глагола ‘docere’, что означает – учить, обучать; 2. Некоторые склоняются к тому, что слово «документ» образовано от другого латинского слова ‒ ‘documentum’, которое обозначает доказательство или свидетельство; 3. Петр I являлся прародителем слова ‘документ’. В русском языке его использовали в правовом значении как ‘письменное удостоверение’. В Национальном стандарте Российской Федерации, ГОСТе Р 7.0.8-2013 – документ определяется как «зафиксированная на носителе информация с рек- визитами, позволяющими ее идентифицировать». Понятие документ может быть употреблено в широком и узком смысле в зависимости от ситуации в которой используется слово. В широком смысле, документ включает в себя материалы в виде текста, аудиозаписей, видеодан- ных, которые владеют отличительными чертами, с помощью которых они идентифицируются. В узком смысле, документ – письменная форма, которая несет в себе факты определенного значения. Наиболее исчерпывающее и полное толкование документа представлено в документалистике Г. Г. Воробьевым, и звучит оно так: документ, всякий ма- териальный носитель с зафиксированной информацией на любом языке тем или иным способом. Наука о документе – документоведение, гласит, что документ ‒ это способ фиксирования данных, информации различного рода, при помощи спе- циальных материалов о фактах, событиях повседневной действительности и мыслительной деятельности человека. Наука архивоведение использует термин архивный документ , который означает документ, который хранится в архиве. С. И. Ожегов в своем словаре дает такое значение слову документ : ʽдело- вая бумага, подтверждающая какой-нибудь факт или право на что-нибудьʼ (Ожегов, 2006, 226). Владимир Даль, в «Толковом словаре живого великорусского языка» трактует документ как ‘всякую важную деловую бумагу или диплом’ (Даль, 1995, 459). Ф. Ф. Павленков употреблял понятие документ только в правовой сфере и не придавал документу иное значение, кроме как юридического. По его мне- нию, документы это: любое письменное доказательство и бумага, которая была составлена по всем законам и правилам, могла служить доказательством прав на что-либо и на выполнение обязанностей (Павленков Ф. Ф., 75–76). Чаще всего, документу придают именно юридическое значение. Если обычному человеку задать вопрос: что такое документ? Он ответит, что это бумага официального характера, которую используют в юридических органи- зациях или в повседневной жизни, но обязательно для регистрации какого-то юридически значимого события. Малая часть людей знает, что памятник, книга, скульптура, аудиозапись, являются документом (если рассматривать понятие в широком смысле).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=