ДОКУМЕНТ КАК ТЕКСТ КУЛЬТУРЫ. ВЫП. 12

11 общерусской деловой традиции и употребляются по отношению к людям мужского и женского пола разных сословий. Например: дворянин Никита Иванов сын Боев, поручик Иван Игнатов сын Башкин, крестьянин Петр Андреев сын Чеботарев, вдова майорша Пелагия Климентова дочь Бутурлина, баба Арина Федорова дочь Колесникова и др. В рассмотренных документах модель используется в основном для называния лиц, не принадлежащих к казакам. Документы других регионов России отражают гораздо большую ее активность [Городилова Л.М., 2013, 64], и в источниках, созданных не в канцеляриях Войска, донские казаки тоже значатся под полными именами указанной структуры. 2. Имя + отчество на - ов -(- ев -)/- ин - + фамилия или прозвище . Эта формула встречается редко, также с апеллятивом в препозиции: сержант Василий Захаров Палибин . Вторые компоненты образованы от мужских имен, возможно, это отчества. Третий компонент иногда присоединяется при помощи формы прозванием , например: великороссийский беглец Семен Никифоров прозванием Мякишев ; слово прозвание означало ‘имя, которое весь род имел исстари или вновь кто принял’ [САР, III, 123–124], т.е. фамилия или прозвище. Женские имена такой структуры не отмечены. 3. Имя + отчество на - ович (- евич ) + фамилия . Такая модель являлась, судя по всему, статусно маркированной и отмечена в именованиях лиц, занимающих высокое социальное положение, – дворян (часто титулованных), генералов и старших офицеров, казачьих атаманов и старшин; при этом обязательно называются дворянский титул, воинское звание, иные регалии либо используются этикетные формулы: граф Алексей Петрович Бестужев- Рюмин , превосходительный господин генерал-майор и ордена святого Александра кавалер Иван Максимович Шувалов , станичный атаман Григорий Леонтьевич Пеков и др. Женские имена такой структуры не встретились. Трехчленные именования лиц не употребляются в реестрах казаков. Двухкомпонентные формулы . Подобные антропонимы представляют собой сочетания личного имени с отчеством, фамилией или прозвищем. 4. Имя + отчество на - ов -(- ев -)/- ин - с апеллятивом сын / дочь . Этот тип широко не распространен. Он отмечен при именовании великороссийских людей, чаще женщин (в том числе казачек), сочетается с апеллятивами: колодник Панфил Петров сын ; сноха Афимья Леонтьева дочь ; казака Михайлы Тихоненкова жена Марина Тимофеева дочь . 5. Имя + образование на - ов -(- ев -)/- ин - . Данный тип является самым распространенным, используется в именованиях людей различного происхождения, статуса, социальной и гендерной принадлежности. Большинство антропонимов сопровождается апеллятивами, уточняющими социальные характеристики или родственные отношения обозначаемого лица: дворянин Никита Иванов , священник Иоанн Назаров , генерал-лейтенант Дмитрий Чернцов , кузнец Иван Карпов , бродящий Иван Рябухов , войсковой атаман Данила Ефремов , старшина Никифор Сулин , станичный атаман Трифон Калинин , станичный писарь Иван Вешняков , казак Михайло Латырев , тетка Евфимия Евдокимова и др.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=