С РУССКИМ СЛОВОМ ВОКРУГ СВЕТА
82 нию четырехсерийной ленты великолепно выразить толстовскую мысль о войне как о противоестественной стороне человеческого бытия и о само- забвенном единении людей во имя защиты Родины. В 2007 г. выходит эк- ранизация режиссера Роберта Дорнхельма, которая также не снискала большого успеха, однако чувствовалось, что режиссер некоторые штрихи в картине перенял у С. Бондарчука. И, наконец, в 2015 году BBC выпустил шестисерийную версию “Войны и мира” режиссера Эндрю Харпера. Стоит отметить, что фильм нашел отклик у молодого, современного зрителя. В этом немалую роль сыграла работа сценариста Эндрю Дэвиса, адаптиро- вавшего толстовский роман для киноэкрана. Еще одно из самых экранизируемых произведений Л. Н. Толстого – роман “Анна Каренина”. Первый немой фильм в 1910 году был снят в Германии. Роман два раза подряд экранизировали в России – в 1911 и в 1914 годах. Об экранизации 1911 года нет никаких данных. А немой фильм 1914 года производства «Венгеров и К°», режиссера Владимира Гардина считается одним из лучших отечественных немых кинофильмов. В роли Анны снималась талантливая актриса Мария Германова. ”Анну Ка- ренину” снимали по несколько раз в США и в СССР, в Англии, Венгрии, даже в Аргентине и Индии. Первой из великих актрис Анну Каренину сыг- рала Грета Гарбо. Еще одна знаменитая исполнительница роли Анны – Вивьен Ли. Сыгравшая в 1947 году эту роль актриса собиралась показать силь- ную, неистовую природу одержимости Анны. Однако, стремления актрисы не совпали с планами режиссера Жюльена Дювивье, намеревавшегося снять обычную романтическую драму. В 1968 году Александр Зархи за- кончил съемки “Анны Карениной” с Татьяной Самойловой в главной роли. Фильм стал шестнадцатой мировой экранизацией «Анны Карениной», но первым цветным полнометражным художественным фильмом по этому произведению в нашей стране. Татьяна Самойлова показала в Анне, преж- де всего, свободу и силу. В 1997 году вышла американская экранизация романа “Анна Каренина” с Софи Марсо в главной роли. Надо отметить, что этот фильм российские кинокритики однозначно не приняли. В 2009 году на экраны вышел фильм C. Соловьева “Анна Каренина” с Татьяной Друбич в главной роли. В своей киноверсии режиссер педолировал линию Каренина. И, наконец, 5 сентября 2012 года в Лондоне состоялась премье- ра “Анны Карениной” режиссера Джо Райта с Кирой Найтли в главной ро- ли. Действие романа было реализовано в театре. Основная линия сюжета проходит именно там, только изредка режиссер выносит развитие событий на свежий воздух. Данная интерпретация пришлась не всем по душе, одна- ко молодой зритель принял ее. Это говорит о том, что любая экранизация имеет право на существование. Режиссер выступает художником, интер- претатором, выражает свое видение. Так произошло из фильмом Карена
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=