С РУССКИМ СЛОВОМ ВОКРУГ СВЕТА
29 Современная орфоэпическая норма русского литературного языка предполагает обязательное произнесение взрывного [г], оглушающегося на конце слова в [к]. Образцовые рифмы находим в стихах М.И. Цветаевой и А. А. Ахматовой: Ах, на гравюре полустертой, В один великолепный миг , Я видела, Тучков-четвертый, Ваш нежный лик . <…> В одной невероятной скачке Вы прожили свой краткий век … И ваши кудри, ваши бачки Засыпал снег . (Цветаева «Генералам 1812 года», 1913). А вот еще: тайное бродит вокруг – Не звук и не цвет, не цвет и не звук , – Гранится, меняется, вьется, А в руки живым не дается. (Ахматова «Последнее стихотворение», 1960). В старомосковском произношении гораздо больше, чем сейчас, было слов, в которых на месте исконного чн произносилось [шн]. Так, Крылов пи- шет мушной ларь , Гоголь – табашный , Некрасов – наконешник , курение та- башное . В книгах того времени постоянно встречаются написания святошный, лубошный, кулашный, кирпишный, буднишный, коришневый, сливошный и т. п. Перевод столицы в начале XVIII в. в Петербург не оказал существенно- го влияния на основные нормы литературного произношения. В новой сто- лице в первое время наиболее влиятельными в политическом и культурном отношении были москвичи. Со временем московское произношение в Петер- бурге подверглось некоторым изменениям. В результате этого к XX в. сфор- мировались особенности петербургского произношения . Некоторые из них сохраняются в настоящее время в речи петербуржцев. Петербург стал читающей столицей, поэтому многие слова здесь про- сто вычитывались и произношение ориентировалось на букву (проговари- вались группы согласных вроде стн и здн ; сочетания чн, чт, жд произно- сились в соответствии с написанием; почти не было ассимиляции соглас- ных по мягкости, если между буквами согласных не писался ъ ; всегда уд- линялся в произношении суффиксальный [н] у прилагательных и причас- тий, более устойчивым оказалось в Петербурге эканье и др.). Вот некоторые показательные примеры петербургского произношения: [см’]ена, [дв’]ерь, [тв’]ёрдый ; в сочетаниях <стн>, <здн> произносятся [т],
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=