Университет XXI века: научное измерение

Романо-германская филология и методика преподавания 133 официальные выступления политических лидеров, а также сообщения в социаль- ных сетях за период 2020–2024 годов. Таким образом, необходимый подход к анализу метафор носит комплекс- ный характер, ориентируясь не только на лексико-семантическую структуру вы- сказываний, но и на их функциональную нагрузку в контексте конкретной ком- муникативной ситуации. Военная метафора в дискурсе пандемии Прежде чем говорить про политический дискурс, необходимо кратко напом- нить о понятии дискурса. Понятие дискурса занимает центральное место в со- временной лингвистике и междисциплинарных гуманитарных исследованиях. В широком смысле дискурс понимается как «речь, погружённая в контекст» – совокупность высказываний, связанных с конкретной коммуникативной ситуа- цией, участниками, целями и социальными условиями. Один из основоположни- ков критического дискурс-анализа, Теун ван Дейк, профессор Амстердамского университета, подчёркивает, что дискурс – это не просто текст, а сложное соци- ально-языковое образование, формируемое в конкретной ситуации и отражаю- щее властные отношения и идеологии [2]. Одной из значимых разновидностей дискурса является политический дис- курс, представляющий собой сложную, институционально закреплённую форму языковой деятельности. Он функционирует в пространстве власти и направлен на убеждение, мобилизацию, легитимацию и контроль [3]. Как отмечает Т.А. ван Дейк, политический дискурс – это прежде всего дискурс, производимый полити- ческими акторами (лидерами, партиями, институтами) в институциональных условиях, где важную роль играют средства массовой информации, риториче- ские стратегии и идеологическая нагрузка [2]. Рассматриваемый в данной работе период пандемии COVID-19 стал уни- кальной коммуникативной ситуацией, в которой политический дискурс оказался под давлением новых реалий. Для Испании, как одного из наиболее пострадав- ших государств Европы в начале пандемии, политическое сообщение приобре- тает особую значимость: оно выполняло одновременно информационную, моби- лизационную и ритуально-солидаризующую функции. Пандемия COVID-19 стала вызовом не только для системы здравоохране- ния, но и для языка политической коммуникации. В испанском медиапростран- стве быстро укоренилась военная метафорика: вирус воспринимается как «неви- димый враг», а граждане – как бойцы на передовой. Педро Санчес, выступая в марте 2020 года, заявил: «Estamos en guerra contra un enemigo invisible», – тем самым задал рамку борьбы и дисциплины. Подобные образы активно транслиро- вались в СМИ и политических речах, где подчёркивалась необходимость коллек- тивного усилия: «Tenemos que actuar con disciplina, como un ejército en combate» [6]. Такая риторика позволяла не только объяснять ограничительные меры, но и придавать им моральную оправданность, превращая подчинение в проявление гражданского героизма. Как подчёркивают Fernández и Ruiz, в испанском дис- курсе 2020–2021 годов «метафора войны стала структурной опорой легитимации политики чрезвычайных мер» [10].