Университет XXI века: научное измерение

«Университет XXI века: научное измерение» – 2023 290 ‘Really’ употребляется в представленном примере, чтобы выразить удивление, чем автор добавляет сарказм или иронию в риторический вопрос, ответ на ко- торый ему кажется очевидным, но может быть противоположным у читателя, чем привлекает его прочесть статью, призывая его к дискуссии на тему вреда допинга. Заголовок ‘If Animals Have Rights, Should Robots?’ (2016) представляет собой сложное предложение с условным придаточным, где главная часть имеет форму эллиптического вопроса (риторического), что создает эффект недосказанности и приглашает к обсуждению. Таким образом, объем заголовка в интернет-версии журнала увеличивается в сравнении с печатной версией благодаря отсутствию ограничений верстки. При этом, в онлайн-версии издания авторы чаще стали использовать структуру про- стого и осложненного предложения (дополнения, придаточные предложения), что, возможно, стало следствием популярности приема сторителлинга в медиа- пространстве. Литература 1. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М. : Наука, 1981. 2. Трубникова Ю. В. Текст и его заголовок: проблема структурного и семан- тического взаимодействия // Изв. АлтГУ. 2010. № 2–2. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/tekst-i-egozagolovok-problema-strukturnogo-i-semanticheskogo-vzaimodeystviya (дата обращения: 28.11.2023). 3. The New Yorker : сайт. URL: https://www.newyorker.com/ (дата обращения: 30.11.23).