Университет XXI века: научное измерение
«Университет XXI века: научное измерение» – 2023 184 М. Ю. Барабанова Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ВРЕМЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ АВТОБИОГРАФИЧЕСКОГО ТЕКСТА «ВОСПОМИНАНИЙ» М. Ф. МЕЙЕНДОРФ Аннотация. В статье рассматриваются различные языковые способы организации времен- ной структуры текста на материале автобиографических «Воспоминаний» М. Ф. Мейендорф. Ключевые слова: временная организация текста, одномерность-многомерность, непре- рывность-прерывность, обратимость-необратимость, краткость-длительность времени, субъ- ективная сегментация времени, личное биографическое время, историческое время. Баронесса Мария Федоровна Мейендорф прожила долгую, богатую событи- ями жизнь: первые 47 лет этой жизни прошли в Российской империи, последую- щие 27 – в Советском Союзе, оставшиеся 18 – в эмиграции (сначала во Франции, затем в Канаде и США). Время её жизни (1869–1962 г.г) пришлось на нелёгкие для России и всего мира годы трёх революций, двух мировых и многих локаль- ных войн, годы смены исторических эпох и культур. Родившись в обеспеченной дворянской семье, Мария Фёдоровна впоследствии пережила и голод, и холод, и труд, и лишения. Она получила прекрасное домашнее образование, затем за- кончила Высшие Бестужевские курсы, стала прекрасным педагогом-математи- ком, а на склоне лет – и замечательным мемуаристом. Мария Федоровна Мейендорф не выходила замуж и не имела собственных детей. Но она всю жизнь ощущала себя членом большой и дружной семьи. Она принимала участие в жизни своих братьев и сестёр, помогала многочисленным племянникам и внучатым племянникам. Её все любили, и она никогда не чув- ствовала себя одинокой. Последняя фраза в её «Воспоминаниях» звучит так: «Редко кому Господь дал такую покойную и счастливую старость. Слава Тебе, Боже! Слава Тебе!» [1, с. 259]. По словам её внучатой племянницы Елизаветы Муравьёвой, «Воспомина- ния» были написаны М. Ф. Мейендорф «для семьи, а не как историческая хро- ника» [1, с. 5], однако это не снижает их несомненной ценности для любого за- интересованного читателя, поскольку создаёт «некий контекст для …полного представления о времени» [1, с. 5]. В мемуарной литературе время всегда является одним из главных «героев», и тем интереснее проследить особенности временной организации автобиогра- фического произведения М. Ф. Мейендорф. Согласно мнению Н. А. Николиной, «время прозаического текста характери- зуется набором признаков» [2, с. 272], к которым относятся: «одномерность- мно- гомерность», «непрерывность-прерывность», «обратимость-необратимость», «краткость-длительность» [2, с. 272].
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=