Университет XXI века: научное измерение

Актуальные проблемы отечественной литературы и лингвистики 323 Н. А. Красовская Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого НЕКОТОРЫЕ ЮЖНОРУССКИЕ ЧЕРТЫ ОДНОГО ГОВОРА БЕЛЕВСКОГО РАЙОНА ТУЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ Аннотация. В статье анализируются особенности диалектной речи, зафиксированной на территории Белевского района Тульской области. Автор останавливается на рассмотрении фонетических и грамматических особенностей, которые сохранились в речи информанта в 60-е годы ХХ века. Ключевые слова: южнорусское наречие, фонетические особенности, грамматические особенности, курско-орловские говоры. Диалектные особенности стремительно разрушаются, очень редко в со- временной экспедиционной работе можно обнаружить носителей говора, в полной мере владеющих всеми языковыми особенностями, которые могут составлять архаическое своеобразие говора. Факт разрушения и нивелирова- ния многих диалектных особенностей заставляет обращаться к сведениям, за- фиксированным в предыдущие десятилетия. Тульскому региону в этом смыс- ле не совсем повезло: серьезных архивных записей в предыдущие десятилетия по разным причинам было сделано недостаточно, записанные же речевые фрагменты дошли до нас лишь в небольшом количестве, некоторые из них не имеют достаточной паспортизации. Однако все указанные сложности работы по сбору диалектной информации на территории распространения тульских говоров и говоров, относящихся к смежным, пограничным территориям, лишь говорят о том, что изыскательскую полевую эту работу в этом направлении прекращать нельзя. В рамках данной статьи мы хотим обратиться к анализу небольшого от- рывка из расшифрованной нами записи, которая была сделана в населенном пункте Беляевские Выселки Белевского района Тульской области. По нашим данным, запись была сделана во второй половине 60-х годов ХХ века, видимо, студентами факультетами-филологами ТГПИ им. Л. Н. Толстого. Судя по голо- су, который мы слышим на расшифрованной записи, экспедицией руководила канд. филол. наук, доцент Галкина Галина Сергеевна. В данном случае мы не будем останавливаться на самой характеристике записи, но отметим, что информантами явились несколько женщин разного возраста, среди которых Александра Ивановна Авдеева. Она рассказывает, как жизнь ее семьи складывается в послевоенное время и как они жили во время немецко-фашистской оккупации. Из рассказа Александры Ивановны становит- ся понятно, что ее дочери уехали жить в областной центр, сама она с мужем- фронтовиком остается жить в сельской местности. Говоры территории Белевского района по ряду признаков относятся к Кур- ско-орловской группе говоров. Анализируемая нами запись подтверждает дан-

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=