Университет XXI века: научное измерение

Актуальные проблемы языкового образования. Лингвистические аспекты 433 ний, так привычных для нас. Школьникам предлагается широкий спектр зада- ний, требующих анализа текста или предложенной ситуации, на основе кото- рых учащиеся пишут статью в свободной форме, эссе с выбором жанра литера- туры (проза, драма, поэзия) или эссе с выбором темы из порядка 10 предложен- ных разделов. Также, многозначителен выбор материалов, являющихся основой для предлагаемых заданий. Разработчики стараются включать в задания акту- альные тексты, имеющие непосредственное отношение к реальным жизненным ситуациям, например, рекламные буклеты, скрипты Skype-переговоров [4]. Этот факт также отличает программу экзаменов в стране изучаемого языка и требования к выполнению заданий от программы ЕГЭ по английскому языку, в которой учащиеся пишут личное письмо, придерживаясь оформления и шаб- лона, не характерного для норм современной английской письменной речи в неофициальном стиле. Таким образом, можно заключить, что различие фор- мата и требований к выполнению заданий, ориентированных на представление письменной работы на английском языке в отечественной и международной практике обусловлено не только различием подходов к оценке, но и иным под- ходом к обучению письму. Следовательно, адаптация опыта зарубежных коллег по обучению письменной речи на среднем и старшем этапах может способство- вать получению более высоких результатов при выполнении письменных работ. Литература 1. Гальскова, Н. Д. Теория обучения иностранным языкам / Н. Д. Гальско- ва, Н. И. Гез. – М.: Академия, 2003. 2. Соловова, Е. Н. Методика обучения иностранным языкам: базовый курс лекций / Е. Н. Соловова. – М.: Просвещение, 2002. 3. Approaches to process writing [Электронный ресурс]: Teaching English, 2019. – URL: https://www.teachingenglish.org.uk/article/approaches-process-writing (дата обращения: 20.03.2018). 4. GCSE, English Language, Programme [Электронный ресурс]. – BBC, 2019. – URL: www.bbc.com/bitesize/examspecs/zgvg6fr (дата обращения: 02.10.2018). 5. IELTS: General Training Writing sample task [Электронный ресурс] // IELTS Essentials, 2019. – URL: www.ieltsessentials.com/global/prepare/freepracticetests/ generaltrainingwritingpractice (дата обращения: 11.01.2019). 6. The British Education System [Электронный ресурс]. – HMC, 2019. – URL: www.hmc.org.uk/about-hmc/projects/the-british-education-system/ (дата обращения: 20.03.2019).