Университет XXI века: научное измерение

Актуальные проблемы отечественного литературоведения и лингвистики 203 А. В. Гамбург Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого КОНЦЕПТ СЕМЬЯ В РАССКАЗАХ А. П. ЧЕХОВА Аннотация. В данной статье рассматриваются способы вербализации концепта «семья» в произведениях А. П. Чехова на примере рассказа «Отец семейства». Цель исследо- вания – раскрыть содержание понятия «семья» в русской литературе конца XIX века путем анализа художественного текста и материалов различных словарей. В статье приведен концептуальный анализ эмоционально маркированных лексических единиц, ведущую роль среди которых играют обращения. Ключевые слова: концепт «семья» в русской литературе,семья в рассказах А. П. Че- хов, внутрисемейные отношения, глава семейства, деспотичный отец. Творчество А. П. Чехова (1860–1904) представляет собой уникальное соче- тание глубокого понимания острых социальных проблем и их юмористической подачи. Эта способность писателя говорить «просто о сложном» позволяет не только донести до читателя скрытый смысл, но и побуждает к рассуждению, проецированию описанной ситуации на собственную жизнь. Это особенно заметно в рассказах и пьесах, затрагивающих тему семьи и внутрисемейных отношений. Необходимо отметить, что в некоторых рассказах А. П. Чехова его отно- шение к семейным ценностям может показаться неискушенному читателю чрезмерно негативным, однобоким. Данная черта в творчестве писателя в большей степени обусловлена его стремлением высмеять людские пороки, а не личным отношением автора к институту семьи. Так какое же значение приобретает концепт «семья» в творчестве А. П. Чехо- ва? Рассмотрим этот вопрос на примере рассказа писателя «Отец семейства». Рассказ «Отец семейства» (1885) повествует о двух днях из жизни зажи- точной семьи Жилиных и ее главы, Степана Степановича Жилина. Намек на общую атмосферу повествования можно заметить уже в заголовке. Слово «се- мейство» в литературе часто используется в негативном ключе: Приехали всем семейством ! [3] …напросился в гости со своим семейством … Таким образом, автор заранее наводит читателя на мысль, что этот самый «отец» не самый приятный человек, что и подтверждается на протяжении всей истории. Рассказ начинается с описания утра «после хорошего проигрыша или после попойки» [4, c. 254], когда Степан Степанович особенно недоволен всем, что происходит в его доме: открытыми дверями, прислугой, гостями. Первой, на ком Жилин вымещает свое недовольство, становится его жена: «Занялась бы чем-нибудь, матушка , чем сидеть этак, сложа руки, и на спор лезть! Не понимаю этих женщин, клянусь честью! Не по-ни-маю! Как они могут проводить целые дни без дела? Муж работает, трудится, как вол, как с-с-скотина, а жена , подруга жизни , сидит, как цацочка , ничего не делает