Университет XXI века: научное измерение
Актуальные проблемы отечественного литературоведения и лингвистики 147 3 . По происхождению: заимствованное из древнегреческого языка через польский язык 4. Причина устаревания : экстралингвистическая, необходимость более точного наименования драгоценно камня. 5. По частеречной принадлежности : существительное. 6. По семантике : лексический архаизм. 7. По функции : воссоздаёт языковой колорит эпохи. При этом следует отме- тить, что во времена И. А. Крылова слово воспринималось как вполне современное. Б)1.Контекст с устаревшей лексической единицей : 1. Бывало, за пример тебя смиренства кажут… [3, с. 66] 2. Словарное значение: СМИРЕНСТВО, -а, ср. Устар. форма , совр. форма сущ. – СМИРЕНИЕ. [5 ] 3 . По происхождению: заимствованное из старославянского языка. 4. Причина устаревания : интралингвистическая, усиление продуктивности суффикса -ени- для отглагольных существительных. 5. По частеречной принадлежности : существительное. 6. По семантике : лексико-словообразовательный архаизм. 7. По функции : воссоздаёт языковой колорит эпохи. Во времена И.А.Крылова слово воспринималось как современное. Пример анализа историзма: 1. Контекст с устаревшей лексической единицей : 1. А там подушное , боярщина, оброк ... [3, с. 103] 2. Словарное значение: ПОДУШНОЕ, -ого, ср. В знач. сущ. подушная, -ой, ж. и подушное, -ого, ср. Подать, взимаемая с ка- ждого человека [5]. 3 . По происхождению: общеславянское 4. Причина устаревания : экстралингвистическая; исчезновение соответст- вующего вида налога. 5. По частеречной принадлежности : субстантивированное прилагательное. 6. По семантике : собственно историзм, тематическая группа – называние утратившегося явления общественной жизни. 7. По функции : воссоздаёт языковой колорит эпохи. Во времена И. А. Крылова слово воспринималось как современное. Качественный анализ архаических лексических единиц в произведениях И. А. Крылова свидетельствует об их типологическом многообразии и своеобразии. Литература 1. Калинин, А. В. Лексика русского языка: Учеб. пособие по специально- сти «Журналистика» / А. В. Калинин.– М.: Изд. Моск. ун-та, 1971.– С. 116. 2. Ковалева, Е. В. Устаревшая лексика в системе современного русского языка и в художественных текстах XIX в.: Автореф. дис. … канд. филол. наук / Е. В. Ковалева.– М., 1996.– С. 4. 3. Крылов, И. А. Басни / И. А. Крылов // Сочинения: В 2 т. М.: Б-ка «Ого- нек», 1969.– Т. 1.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=