Университет XXI века: научное измерение

«Университет XXI века: научное измерение» – 2018 146 Кроме того, внутри данной классификации рассматриваются: А) Среди историзмов: – собственно историзмы – слова, называющие устаревшие предметы и явления, – семантические историзмы – вышедшие из употребления значения много- значных слов (те значения, что называют исчезнувшие явления) [7, с. 213] – частичные историзмы – названия тех исторических реалий, «которые были использованы для обозначения новых близких по функции предметов и таким образом совмещают в своей семантике исторические и актуальные зна- чения» [7, с. 214], – исторические экзотизмы – слова, которые исчезли из современной россий- ской действительности, однако продолжают существовать в зарубежной жизни; Выделяют также тематические группы историзмов: военные; бытовые и хозяйственные; называющие ушедшие из жизни явления общественного по- рядка; называющие денежные единицы; называющие титулы; называющие должностных лиц [1, с. 116]. Б) Среди архаизмов: – лексические архаизмы – слова, устаревшие целиком, а не в какой-либо части слова; – лексико-фонетические – слова, отличающиеся от современных слов по зву- чанию одним, реже двумя звуками; – лексико-словообразовательные архаизмы – слова, отличающиеся от со- временных слов частью морфемной структуры слова; – лексико-грамматические архаизмы – слова, у которых изменилось одно или несколько грамматических словоизменительных значений; – семантические архаизмы – слова, употреблявшиеся ранее в ином значении, чем сейчас, то есть это не столько устаревшие слова, сколько устаревшие значения слов. 5. По функциям: воссоздание языкового стиля эпохи; стилизация – переда- ча языка эпохи, ее речевого колорита; создание возвышенного или, наоборот, сниженного регистра речи. На основе данных классификаций был выполнен языковой анализ 70 басен И. А. Крылова (среди которых «Ворона и Курица», «Ворона и Лисица», «Осел и Соловей», «Осел», «Откупщик и Сапожник», «Лань и Дервиш», «Конь и Всад- ник», «Водолазы», «Пушки и Паруса», «Листы и Корни», «Слон и Моська» и др.) В проанализированных баснях было обнаружено 140 единиц устаревшей лексики, которые и стали объектом качественного и количественного анализа. Количественный анализ свидетельствует о том, что среди найденных 140 устаревших единиц 113 относятся к архаизмам и 27 – к историзмам. Данные качественного анализа могут быть представлены следующими примерами: 1. Пример анализа архаизма: А)1. Контекст с устаревшей лексической единицей : А кисти сочные, как яхонты , горят… [3, с. 22] 2. Словарное значение: ЯХОНТ, -а, м. Устар. Старинное название рубина и сапфира. [5]

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=