="../540/" title="540">540< Университет XXI века: научное измерение

Университет XXI века: научное измерение

Актуальные проблемы отечественного литературоведения и лингвистики 307 страдательного причастия использован суффикс –т- вместо литературного –нн-: натка′тъйь. 7) Ярких диалектных синтаксических особенностей не наблюдается. В ос- новном преобладают простые предложения либо сложносочиненные. Часто встречаются элементы разговорного синтаксиса: инверсия, эллиптические кон- струкции, повторы. 8) Лексические особенности. Мы довольно условно классифицируем диа- лектные лексические единицы, отмеченные нами в данной записи, с точки зре- ния их вхождения в тематические группы. Так, нами были отмечены лексемы, которые входят в следующие тематические группы: Полеводство: Крюк – разновидность косы, снабженная специальными приспособления- ми в виде прутьев, предназначенных для формирования рядов скошенной тра- вы. Руками, крюком. Тако′й изде′лъjут, пят или читы′рm па′л цъ. Кресте′ц – способ укладки снопов, при котором снопы укладывались кре- стообразно. Крисса′ми, у ка′ждъвъ криссу′ трина′цът сно′пикъф. Ба′пка – способ укладки снопов, при котором снопы ставились друг к дру- гу наклонно, один накрывал сверху. Ба′пкими у-на′с никла′ли, э′тъ нъ- украи′н ь. Бытовая лексика: Дерю′жка – домотканое полотно из грубых ниток, кусочков ткани, исполь- зуемое для различных целей. Дирю′шки таки′jь вот натка′тъйь. Се′я – большое сито, используемое при обработке зерна. Таки′йь, таки′йь вот бы′ли се′и, патсе′jкъ, ришо′тка. Подсе′йка – разновидность сита, используемого при обработке зерна. Та- ки′йь, таки′йь вот бы′ли се′и, патсе′jкъ, ришо′тка. Рога′ч – ухват, приспособление для доставания чугунов из печи. Ръгачо′м я ни-ни′, у-миня′ тут рука′ эт нива′жнъjь. У-каво′ скъваро′дники нъзыва′лис , а э′тъ рага′ч, кто ръгачо′м звал. Горшки′ – разновидность печной трубы или дымохода. Гаршки′, ага′, а э′то калпа′к. Печу′рка – небольшое углубление в стене печи, предназначенное для про- сушивания вещей. Та′к-ы нъзыва′йуцъ пичу′ркъми, у-каво′ гарну′шки, у-каво′ - пичу′рки. Горну′шка – небольшое углубление в стене печи, предназначенное для просушивания вещей. Та′к-ы нъзыва′йуцъ пичу′ркъми, у-каво′ гарну′шки, у-каво′ - пичу′рки. Ку′тник – большая лавка в углу, имеющая закрытый низ. И-бы′ли таки′jь изде′лъны ку′тники нъзыва′лис , на-э′тих ку′тникъх спа′ли. Коноплеводство и обработка конопли: Уса′дьба – участок земли, предназначенный для посева конопли или иных культур. Се′jили кънапл у′, э′тъ у-на′с адде′л нъ бы′ли, э′ти са′мыjь уса′д бы, да-да′, уса′д бы. По′сконь – верхняя часть мужской разновидности конопли. Нъ-с ьм ина′ э′то са′мъjь по′скън была′. Э′тъ нъзыва′лъс .

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=