Университет XXI века: научное измерение

«Университет XXI века: научное измерение» – 2017 30 Отметим, что очень часто к букве подбирались отнюдь не самые простые и «ходовые» слова и не слишком очевидные изображения: Ж – «живая рыба», «железная дорога»; И – инструменты; О – «огнедышущая гора»; I - иудей; – Федя; Х – хижина и т.д. [3, 9]. Припомнить букву, опираясь на картинку, нелег- ко: в ряде случаев, не умея читать, сообразить, что же тут изображено, практи- чески невозможно (см. рис. 5). Вероятно, учителя (и/или ученики) корректиро- вали особенно неудачные, на их взгляд, авторские варианты. В «Новейшей полной российской азбуке» (1903, экз. НПБ им. Ушинского) мы обнаружили такого рода владельческие пометы: «рыболов» исправлено на – «рыба», «часо- вой» - на «часы» и т.д. Интересно, что часть исправлений сделаны в унисон с изображением (упомянутые варианты), но другие – теперь никак не соответ- ствуют картинке («верблюд» – «волы», «скрипач» – «собака», «жмурки» – «жатва» и др.). Можно предположить, что замена была произведена в тех слу- чаях, когда изображение незнакомого предмета никак не могло помочь ребенку вспомнить букву, и картинка все равно «пропадала» зря. (см. рис. 4) [15] В пособиях данного типа «поле» буквы часто было оформлено как много- фигурная иллюстрация: один (или главный) предмет на переднем плане «впи- сан» в уместный пейзаж, либо несколько предметов (и/или людей) содержа- тельно и визуально объединены в группу (дерево, деревня, домики, дорога; ло- шадь, лакей, лавочник, лавка; мальчики, мячики, мельница, место и т. д.). [20] Изображались (и назывались) в том числе абстрактные понятия: Н - нищий, немочь, нужда [20], также могли быть обозначены не предметы или явления, а процессы: И – игра в кегли, У – учение [11], В – возвращение [19. л.3] и т.п. (см. рис.6,7). В некоторых случаях на странице с каждой буквой представлены раз- розненные по смыслу изображения одинакового размера (см. рис.8) [1, с. 3]. Рис. 6. Русская азбука в картинках, 1857 Рис. 7. Забава и польза для детей, 1866 Рис. 8. Азбука в картинках, 1893