Университет XXI века: научное измерение 2016

«Университет XXI века: научное измерение» – 2016 372 Ю. Н. Неудахина, О. В. Зеленова, Т. В. Дроздова Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ПРАГМАТИЧЕСКОМУ АСПЕКТУ ТЕКСТА Аннотация. В статье рассматриваются основные подходы к речевому акту через призму прагматического подхода. Подчеркивается значимость прагматического аспекта при рассмотрении любого речевого акта, текста, в частности, как объекта литературной комму- никации. Ключевые слова: прагматика, адресант, адресат, речевой акт, контекст. Хотя в настоящее время и существует обширная литература по проблемам лингвистической прагматики, тем не менее, нет единого подхода к определе- нию и пониманию данного термина. Прагматические исследования языка были начаты не так давно. И хотя прагматика как отдельная дисциплина выделилась раньше, всё-таки можно говорить, что она переходит сейчас на качественно но- вую ступень. Прагматика является выражением отношения между адресантом и адреса- том и их отношения к определённой, передаваемой в тексте информации. Дан- ная отрасль лингвистики занимается изучением речевых актов и тех контек- стов, в которых они реализуются. Соответственно перед прагматикой встаёт два рода проблем: во-первых, определение типов речевых актов и результатов речи; во-вторых, описание признаков и свойств речевого контекста, влияющих на определение того, какая именно пропозиция выражается данным предложе- нием. Связь между человеком, понимаемым как источник интенций, и языком, понимаемым как язык-деятельность, который служит средством реализации данных интенций, составляет объект исследования прагматики. В прагматике в качестве ведущего звена рассматривается человек. Прагматика среди других лингвистических направлений в наибольшей степени связана с проблемами употребления языка, так как использование язы- ка человеком составляет основной объект исследования прагматики. Понятие прагматики применялось и применяется для описания достаточно широкого и неоднородного спектра явлений. Это означает, что трудно определить грани- цы прагматики, но, совершенно ясно, что прагматика связана с областями нау- ки, занимающимися проблемами коммуникации. О прагматическом аспекте можно говорить в принципе применительно к любому речевому произведению: “…прагматика любого текста является од- ной из его неотъемлемых характерных черт, что определяется природой текста как основной единицы коммуникации, в процессе которой наряду с концепту- альной (эмпирической и логической) функцией реализуется также и оценочно- коммуникативная функция языка, направленная одновременно и от индиви- дуума, и к индивидууму” [1, с. 3].

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=