Тульская историческая весна - 2021

303 &Lu», «Beauty House», «Royal lounge», «I am Beautiful», «LerAnto», «Luciano Bravo Red Galate», «Kapper Street», «Classic», «Mon Plaisir», «Filini», «Fox Art», «Catys Brows», «White lab», «Sugar lab», «Possiamo», «Bellisima», «Lilas Glory», «Alfa», «Veter», «Hair room», «Gala Possiamo», «Mon Plaisir», «5 th aveny Redken», «Belle», «Jadore», «April», «Losk», «Mixte Lake studio Vip71», «BeautyLand», «Glamour», «Maria infant», «BEAUTY~ROOM», «Beauty Loft», « Platina». Среди них встречаются громоздкие и трудновоспроизводимые, состоящие из нескольких слов названия, из сочетаний заглавных и строчных букв, цифр, других знаков, которые пишутся слитно, без пробелов. В составе многих есть слово «Beauty» или производные от него, что в переводе на русский означает «красота». Также в названиях встречаются женские имена, местоимения, слова: «линия», «студия», «салон», «дом», «лаборатория», «комната», «улица» или «авеню», «страна». Одни переводятся дословно на русский язык, другие пред- ставляют собой русские названия, которые написаны латинскими буквами. Более подробно остановимся на названиях на русском языке. Имена собственные. Всего – 59 наименований. Группу можно разделить на несколько подгрупп. Имена женские . Всего – 51 объект. «Аида», «Анастасия», «Анжелика», «Аннет», «Амальфи», «Амели», «Варвара», «Василиса», «Венера», «Виктория», «Далила», «Даяна STAIL», «Делина», «Елена», «Жанна», «Кармен», «Катрин», «Ксюша», «Лайма», «Леди Ди», «Леди Ди Style», «Линда», «Людмила», «Mаруся», «Мелисса», «Надежда», «Ника», «Николь», «Натали», «Наташа», «Олеся», «Оливия», «Ольга», «Пелагея», «Севиля», «Светлана», «Сима», «Скар- летт», «Софи», «София», «Стелла», «Тали», «Татиана», «Тиффани», «Ульяна», «Фрида», «Элен», «Юлия», «Юнона», «Ярославна». Распространенные названия для парикмахерских и салонов красоты, а также для других городских объектов. В этой подгруппе представлены имена различ- ного происхождения, в том числе интернациональные. Среди них есть повторяю- щиеся названия, но употребленные в разных вариантах. Например, «Натали» и «Наташа»; «Софи» и «София»; «Ника» и «Николь». Название «Тиффани» – английский вариант женского имени Феофания, от которого происходит фами- лия многих известных личностей. Отдельно можно выделить группу так называе- мых старинных имен, которые в наши дни приобрели большую популярность и вновь вошли в моду: «Варвара», «Василиса», «Пелагея», «Ульяна», «Ярославна». Имена мужские. Всего – 4 варианта. «Кеша Хороший» – название детской парикмахерской представляет словосочетание существительного с прилагатель- ным. «Оскар» – мужское имя древнегерманского происхождения (либо Премия Американской академии кинематографических искусств и наук), «Фигаро» – по имени героя трех пьес Бомарше, ставшее нарицательным. «Сосо» – уменьши- тельно-ласкательный вариант имени Иосиф на грузинском языке. По фамилии . Всего – 1 название. «Люмьер», очевидно, по фамилии братьев, родоначальников кино. Имена (состоящие из заглавных и строчных букв) . Всего – 3 названия. «АЛиСА», «ЛеАна», «NiKОль». Возможно, такие названия происходят из