Тульская историческая весна - 2021
144 его уст весьма трудно было получить, одновременно с тем фактом, что мне- ние литератора нередко звучало крайне прямолинейно, из-за чего не все могли его принять. В 1878 году Тургенев прибыл в Тулу, где беседовал с Любовью Яковлевной на счет второй части романа. После долгих дискуссий Стечкина согласилась пол- ностью переписать продолжение. Иван Сергеевич считал, что не стоило сосре- дотачиваться на судьбе второстепенных персонажей, а обратить внимание на вы- яснение отношений между главной героиней Варенькой, ее мужем и двоюрод- ным братом Митей. Он попросил подумать над его словами и поделиться реше- нием, когда писатель приедет в Плутнево. На Тульском вокзале Сызрано-Вязем- ской железной дороге его встретил младший брат Стечкиной, Николай Яковле- вич: в дороге они разговаривали, в том числе и о таланте сестры [1, с. 7–8]. В это время Любовь Яковлевна ждала Тургенева на станции Суходол. Там писателя ждал новый деревянный помост, слегка обсыпанный свежим песком. Как стало известно, начальник станции, будучи ярым поклонником творчества Ивана Сер- геевича, хотел изначально покрыть проход красным сукном для оказания долж- ных почестей, но Любовь Яковлевна отговорила его от этой затеи во избежание неловкой ситуации. Однако гость был приятно удивлен подобной заботой. Во время своего пребывания в Плутнево Тургенев гулял по саду, беседовал об ис- кусстве, Франции и литературе. Стечкину, являвшуюся искусным садоводом и огородником, даже смутила похвала хозяйства литератором. Тургенев и Стеч- кины наслаждались компанией друг друга, и даже не заметили, как пришло время прощаться. В полпервого ночи Николай Яковлевич проводил литератора до вокзала. «А сестре скажите, – пусть пишет. Ей сам Бог велел писать», – доба- вил писатель, стоя на платформе (Стечкин Н. Я. Из воспоминаний об И. С. Тур- геневе (с приложениями семи его неизданных писем). СПб.: Типо-литография В. В. Комарова, 1903. С. 9–11, 14). Так началась устойчивая переписка Тургенева и Стечкиной. Он давал со- веты, делал замечания, а также периодически мотивировал ее на плодотворную работу. «Молодой автор должен ставить себе самый высокий идеал и должен верить, что он его достигнет, … а насколько это ему удалось, – предоставьте су- дить нам, старикам» (Письма И. С. Тургенева к Л. Н. и Л. Я. Стечкиным / Сост. М. Г. Попруженко. Одесса: Издание гр. М. М. Толстого, 1903. С. 12–13). В процессе работы было изменено название повести. Поскольку Тургенев писал: «Гнилые болота, кривые деревья... Нет, это не годится». (Письма И. С. Тургенева к Л. Н. и Л. Я. Стечкиным / Сост. М. Г. Попруженко. Одесса: Издание гр. М. М. Толстого, 1903. С. 16). «Варенька Ульмина» — просто и не- взыскательно. Очень много капитальных вещей озаглавлено таким образом: Оливер Твист, Адам Вид, Евгений Онегин, Анна Каренина и т. п. Желаю Вашему роману участь, подобную участи поименованных произведений» (Письма И. С. Тургенева к Л. Н. и Л. Я. Стечкиным / Сост. М. Г. Попруженко. Одесса: Из- дание гр. М. М. Толстого, 1903. С. 17). Повесть была представлена редактору «Вестника Европы» Стасюлевичу, и в последствие напечатана в двух частях в ноябрьском и декабрьском выпусках журнала 1879 года.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=