МЕЖВУЗОВСКИЕ ТОЛСТОВСКИЕ СТУДЕНЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ 2023 г.

Лев Толстой сквозь призму смыслов XXI века: Международные Толстовские студенческие чтения, посвященные 195-летию со дня рождения писателя 69 красными руками» [2]). Главной сюжетной линией в фильме являются взаимоот- ношения Наташи и Пьера, а не Наташи и Андрея Болконского, что, по мнению режиссера, было важнее, ведь в итоге героиня остается с Безуховым. Генри спра- вился с воплощением образа своего героя, он сыграл человека, трепетно и с со- чувствием относящегося к народу, близким и своей любимой женщине. Андрей Болконский, как и в книге представлен в меру самолюбивым, отстраненным и равнодушным (рис. 1). «Война и мир» 1967 года (СССР). Режиссером является Сергей Бондарчук. Экранизация вошла в Книгу рекордов Гиннесса как самый длинный фильм, по- казанный по ТВ. Наташу Ростову сыграла Людмила Савельева. Режиссер стара- тельно хотел подобрать актрису на роль Ростовой, которая была бы непохожа на Одри Хепберн, но в итоге разница была не так сильно заметна. Бондарчук позд- нее говорил Савельевой: «В вас действительно есть что-то от Наташи». Наташа в данном фильме представлена, как и в романе – веселой, простой девчонкой, движения которой были плавны и легки, в чем тоже режиссер не ошибся. Люд- мила Савельева была профессиональной балериной. Она смогла показать пере- мену своего персонажа на протяжении сюжета, в финальной серии зритель видит ее разумной, почти все пережившей и изменившейся женщиной. Князь Андрей – Вячеслав Тихонов, как в «Войне и мире», а также в иностранной версии романа, представлен отстраненным, неэмоциональным, думающим персонажем. Его внешность и манеры поведения соответствуют описанию Толстого. Роль Пьера Безухова исполнил сам режиссер – Сергей Бондарчук. Несоответствие возраста персонажа и актера (Пьеру в начале романа 20 лет, Бондарчуку на момент начала съемок – 42) компенсирует внешность последнего. Толстой называл Пьера «тол- стым и неуклюжим медведем», актер набрал для съемок 10 кг. В фильме Безухов представлен как человек, которому хочется испытать новые чувства, при этом он потерян и робок. Несмотря на существенную разницу в возрасте между актером и героем, Бондарчуку удалось передать то выражение лица, которое было у пер- сонажа: «детское, доброе, даже глуповатое и как бы просящее прощения». В це- лом, данная экранизация считается наиболее приемлемой для просмотра, так как в большей степени соответствует сюжетной линии романа (рис. 2). «Война и мир» 2016 год (Великобритания), режиссер – Том Харпер. Часть съемок прошла в Санкт-Петербурге и на территории Литвы, что позволило авто- рам детально воссоздать эпоху. Первоначально стоит сказать о том, что по срав- нению с экранизациями, вышедшими раннее, актерский состав подобран с уче- том возраста персонажей. «Главная радость – все актеры молоды, почти ровесники героев, и очень старались», – писала кинокритик Ольга Кабанова [1]. Лили Джеймс, которая играла Наташу Ростову, умело передала эмоциональность своей героини, она раскрывалась и взрослела к концу фильма, ее переживания и метания не оставили телезрителей равнодушными. Хочется обратить внимание и на то, что героиня попыталась спеть на русском языке. Пол Дано – Пьер Без- ухов. Актеру удалось показать ту наивность и искренность героя, о которой писал Толстой. С ним переживаешь духовное падение и возвышение, масонство и плен.