МЕЖВУЗОВСКИЕ IX ТОЛСТОВСКИЕ СТУДЕНЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ 2020 г.

34 дворный» в «одежде XIX века» , из комнат доносится «что-то классическое» – играют на рояле. То, насколько схож с писателем Толстой-заказчик, отражает реакция глав- ного героя, которого «впечатляет подробность исполнения» , хотя в тексте мы находим лишь несколько характерных черт писателя: персонаж одет в «длинную светло-серую рубаху с глухим воротом», подпоясанную ремешком, за которую тот неизменно закладывает левую руку, у него густая борода и «широкий нос» . Лев Николаевич занимается привычными делами: мастерит обувь ( «Толс- той усаживается на табуретку, берет молоток, зачерпывает из коробочки маленькие медные гвозди, сует их себе в рот, один гвоздик ставит на подошву сапога и с одного удара вколачивает. Вытягивает изо рта другой гвоздик и тоже вколачивает» ), пишет рассказы, питается простой вегетарианской пи- щей: котлетами с хреном и чёрным хлебом, капустой, запивает водой. С ним вместе живут его жена Софья Андреевна и дочь Таня – по крайности, так их зо- вёт Толстой-заказчик. Здесь уже Сорокин, абрютируя читателей и напоминая им об абсурдности конъюнктуры, не сближает персонажей с действительными родными Льва Николаевича, он пишет: «Дамы кивают с улыбками. По-моему, они близнецы. На вид им лет по тридцать». Речь Толстого часто до грубости проста («И от своей неспособности он злиться начинает, и долбит, и стучит, и гремит, и пускается в повторы. А наша публика ему за это почему-то аплодирует. Дураки и дуры» ), однако он, конечно, умеет изъясняться и на французском («Два модных человека нынче у нашей le public éclairé – Бетховен да Шекспир»). Идеи у персонажа, соответствующие тем, какие глобально признаются за ним любым, хотя сколько-нибудь о Толстом слышавшем, человеком: пропове- довать добро, аскетизм и бранить музыку. В конце эпизода, тем не менее, он вдруг меняет регистр и, разражаясь ис- терической тирадой, заговаривает на вполне современном языке, используя по- рою молодёжный сленг: «заначил дома одну крону» (наименование денежной единицы отсылает к беспорядочности текущей глобализации), «траву покури- вал», «как бывает под кислотой». Таким образом, можно резюмировать: в первом плане образ Л. Н. Толстого конструируется по принципу апелляции к некоторым константным чертам, ка- кими он обладает в массовом сознании, – иными словами, к стереотипам. ПЛАН ВТОРОЙ В рассказе персонажа-заказчика образ Толстого создаётся отчасти по тому же принципу апелляции к общеизвестным фактам о писателе, однако более утрированно; зачастую имеет место обращение к фольклорным мотивам. Так, например, само появление Толстого-колосса сопровождается выкри- ками крестьян: «Толстой пришел и лед пошел! Толстой пришел и лед пошел!» . Вся эта ситуация, пространно описанная на трёх страницах (приём нарочито замедленного повествования усиливает впечатление от огромности приближа- ющейся фигуры), является своеобразной палиндромической аллюзией на

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=