Межвузовские VIII Толстовские студенческие чтения с международным участием 2018

80 такая связь человека с природой, а именно садом, является двухсторонней. Маша находит в окружающей ее природе то, что ей близко: «Когда затих уже топот его лошади, я пошла кругом на террасу и опять стала смотреть в сад, и в росистом тумане, в котором стояли ночные звуки, долго еще ви‐ дела и слышала все то, что хотела видеть и слышать» [1, с. 79]. И все, что ее окружает, в первую очередь сад, предстает перед героиней в новом, преоб‐ раженном свете под воздействием воспылавшего в ней, ранее не ведомого чувства – любви. «Наш сад, наши рощи, наши поля, которые я так давно знала, вдруг сделались новыми и прекрасными для меня» [1, с. 83]. Данный фрагмент хорошо иллюстрирует связь между природой и героем от внеш‐ него к внутреннему. Привлекает интерес читателя и сцена, в которой герои, завороженные красотой ночи, устремляют свой взгляд в глубину сада через открытую балконную дверь. «Мы подошли к нему, и точно, это была такая ночь, ка‐ кой уж я никогда не видала после. Полный месяц стоял над домом за нами, так что его не видно было, и половина тени крыши, столбов и полотна террасы наискоски en raccourci лежала на песчаной дорожке и газонном круге. Остальное все было светло и облито серебром росы и месячного света . Широкая цветочная дорожка, по которой с одного края косо ложи‐ лись тени георгин и подпорок, вся светлая и холодная блестя неровным щебнем, уходила в тумане и вдаль. Из‐за дерев виднелась светлая крыша оранжереи, и из‐под оврага поднимался растущий туман. Уже несколько оголенные кусты сирени все до сучьев были светлы . <…>. В аллеях тень и свет сливались так, что аллеи казались не деревьями и дорожками, а прозрачными, колыхающимися и дрожащими домами» [1, с. 92]. В этом небольшом описании ночного пейзажа удивительно часто встречаются слова «свет» и «светлый», несмотря на то, что действие разворачивается в темное время суток. Переданный таким образом пейзаж свидетельствует об особенном душевном состоянии главной героини. И действительно, весь вечер и ночь она взволнованна, энергична и невероятно…счастлива! Но сад исчезает из поля нашего зрения, когда герои, уже будучи суп‐ ружеской парой, покидают усадьбу и переезжают в город. Интересно, что этому отъезду предшествует еще одно изображение сада. «Я вышла в сад. Солнце только что взошло и блестело раздробленно сквозь облетевшие желтеющие липы аллеи. Дорожка была устлана шуршавшими листьями. Сморщенные яркие кисти рябины краснелись на ветках с убитыми моро‐ зом редкими покоробившимися листьями, георгины сморщились и почер‐ нели» [1, с. 108]. Это описание как бы предвещает будущую разлуку, отчу‐ жденность, увядание в отношениях Маши и Сергея Михайловича. В то вре‐ мя, когда действия разворачиваются вне усадьбы, между героями дейст‐ вительно происходят большие перемены, они заметно отдаляются друг от друга, отношения их охладевают и увядают, как те самые почерневшие ге‐ оргины, убитые морозом.