МЕЖВУЗОВСКИЕ VII ТОЛСТОВСКИЕ СТУДЕНЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ 2016 г.

20 многие и осуждали экранизацию. Сама актриса считала, что эта роль ей не удалась, и внутренней близости со своей героиней она так и не почув- ствовала. И это странно, ведь сама Вивьен Ли пережила похожую исто- рию: ей тоже пришлось в свое время выбирать между мужем и любовни- ком, кроме того, незадолго до съемок у нее случился выкидыш, который привел к тяжелому нервному срыву. В России же лучшей экранизацией романа Толстого считают фильм 1967 года режиссера Александра Зархи, главную роль в котором сыграла Татьяна Самойлова. Фильм стал шестнадцатой мировой экранизацией «Анны Карениной», но первым цветным полнометражным художествен- ным фильмом по этому произведению в нашей стране. Самойловой уда- лось показать чисто русскую Каренину, понятную в первую очередь имен- но русским женщинам. Помня о Марии Пушкиной, европейские журналы после выхода советской картины писали, что на дочь поэта Самойлова ни капли не похожа ни внешне, ни ментально, но это не мешает ей быть глав- ной Карениной мирового кинематографа. Интересно, что роль Вронского в этой картине сыграл Василий Лановой, который был несколько лет же- нат на Самойловой. Им было легко играть Вронского и Каренину, потому что у был определенный пережитый опыт. Пережитое ими в реальности придавало фильму пикантность [1: 232–247]. В 1985 году вышел сериал «Анна Каренина» режиссера Саймона Лэнгтона с Жаклин Биссет в главной роли. Критики оценили картину не- высоко – они сошлись во мнении, что несмотря на то, что «Анна Карени- на» Лэнгтона – лучшая американская экранизация романа Толстого, Жак- лин не удалось превзойти своих знаменитых предшественниц – Грету Гарбо и Вивьен Ли. Вронского в картине сыграл Кристофер Рив. В 1997 г. вышла американская экранизация романа «Анна Каренина» с Софи Марсо в главной роли. Как и подобает Анне, она естественна, обая- тельна и порывиста. Повествование здесь идет от лица Константина Леви- на – человека, нашедшего счастье в семейной жизни. Весь роман создатели фильма попытались уместить в полтора часа экранного времени, из-за чего многим критикам сюжет картины показался невнятным и стремительным, было много расхождений с литературным источником в экранизации: на- пример, у Карениной в фильме случается выкидыш, а в книге у нее рожда- ется дочь от Вронского. Челка Софи Марсо не соответствовала моде того времени. Однако у этой экранизации все равно очень много поклонников, и в России этот фильм очень любят за красивый интерьер, наряды, музыку и изысканную Софи Марсо. В мире именно эту картину считают одной из лучших экранизаций. В 2009 г. на экраны вышел отснятый еще в 2007 г. фильм C. Соловье- ва «Анна Каренина» с Татьяной Друбич в роли Анны. Картина была заду- мана как дилогия с «Ассой-2»: во второй «Ассе» речь идет о том, что вы-

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=