МЕЖВУЗОВСКИЕ VI ТОЛСТОВСКИЕ СТУДЕНЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ 2014 г.

- виУтРеН* ратурное творчество Толстого Ра™Рь' ^ ^ ^ ний мир с удивительной наблюдательностью». < «созданию гыс*4 маны Л. Н. Толстого имели успех именно и тысяч деталей, отобранных в процессе накопле эпопсей <^ °" и вширь, и вглубь». Он особенно преклонялся перед оЦ1СП цик'£ и мир», считал ее литературной вершиной, которую Нгуен ТУаН ° вплоть до нашего времени. Говоря об «Анне Каренино ’_слецци, °чИ ратил внимание на автобиографические мотивы в про эт0го гер° Левина воплощением автора. И в самом деле, внутреннш ^eH(lJl фиЛ°^ был «собственным умонастроением Толстого». Нгуен У толсГ°г° софское наследие русского писателя: «Большой 1 мысдителя0 Ч1" художника очевиден. Но еще следует видеть Толсто! о как N ловечестве, за человечество, для человечества» [5, с. 4_ ]• вСесгор°1<1!С В 70-80-е годы исследователи продолжали раскрываз анализировать творчество Л. Н. Толстого. В 1986 году, г ^ вьЮтУ1*' изучения и преподавания, с научным трудом о Л. Н. Тол CCNioTpetillC Нгуен Чыонг Лич. Исследование содержало всеобъемлющее до 0TV°«*°Z личности русского писателя: от биографии и творчества Д lO0aTe,,v влияния Л. Н. Толстого на мир в XX веке. В последние годы ,,сс^ руСсК°г° вьетнамской литературы нередко ориентировались на достиже „дбоТ1^ литературоведения, в свою очередь, внося существенный вклад в Р 11ауКй теории авторского стиля, методологии литературоведческ научН°' и особенно в изучение современной поэтики. Появилось много ^ исследовательских работ о Л. Н. Толстом. Первое научное исследо» ^ j9§6 названием «Лев Николаевич Толстой» вьетнамские читатели увиД ' 01-„3MOs' году. Автор работы Нгуен Чыонг Лич был очень увлечен психол ^2) - толстовских героев. Работа Нгуен Хай Ха «Поэтика Л. Н. Толстого» 1 ^ c3- это первая во Вьетнаме статья, рассматривающая творчество русского ^ - с0. теля с точки зрения художественного своеобразия. Ха Минь Дык, авТ° Р рии литературы» (1996), много раз упоминал Толстого как велико! о У1 психологии в мировой литературе. Автор статьи «Русская литератур3-1 и красота» (2002) Нгуен Хай Ха был потрясен талантом Л. Н. Толсто!1 .щр! датель монографии «История русской литературы» До Хонг Чунг пред1- -)На читателям всесторонний обзор романа «Война и мир». Он писал: «“и и мир” уже превращается в современную Илиаду”» [6]. . к0е В начале XIX века во Вьетнаме появилось повое исследователь поколение, в число которого вошли педагоги, подготовленные в Р°С b,s и во ьетнаме. Во Вьетнаме проводилось много семинаров, посвиШс11! наследи,° Л. Н. Толстого. Один из них назывался «Л. И.Т о е т о й - велико?" З а т о Т г ДНИ’ К0ГДа ВеСЬ МИР °™ечал 100-летие со дня СМвР Толстым человечествГзде^?остояласЛ ДУХ°ВНЫС цснности’ 30

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=