Исследовательский потенациал молодых ученых: взгляд в будущее - 2024

62 Для того чтобы исключить дискриминацию людей с физическими недостат- ками Гаргер использовал выражение « greater-than-average physical attractive- ness » – «физическая привлекательность выше среднего» [5]. Подводя итог, можно сказать, что безусловно, политкорректность является важной социокультурной и лингвистической категорией современного англий- ского языка, знание которой необходимо для успешного завершения коммуни- кативного акта. Изучение данного феномена позволит лучше понять роль языка в обществе, взаимосвязь между языком и культурой и облегчит межкультурную коммуникацию. Сказки являются важнейшей частью культуры и напрямую воздействуют на наше мировоззрение. Внедрение политкорректной лексики в тексты сказок уси- ливает этот эффект, выполняет экстралингвистическую функцию, влияет на вос- приятие текста читателями, а, следовательно, и на прагматический потенциал, и облегчает формирование молодым поколением представления о мире, в кото- ром мы живем. Литература 1. Старцева Е. О., Лихачева И. Ф., Мишин А. П. Фоновые знания: импли- цитная информация // Личность, семья и общество: вопросы педагогики и пси- хологии : сб. ст. по материалам XVII Междунар. науч.-практ. конф. Новосибирск, 2012. Ч. II. С. 28. 2. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М. : Слово, 2000. 3. Халеева И. И. Интеркультура – третье измерение межкультурного взаи- модействия?: (из опыта подготовки переводчиков) // Актуальные проблемы меж- культурной коммуникации : сб. науч. тр. М. : МГЛУ, 1999. Вып. 444. С. 5–11. 4. Шарапова И. В., Кобенко Ю. В. История возникновения понятия “Political correctness” и способы его интерпретации // Вестник ТГПУ. 2014. № 10 (151). 5. James Finn Garner, Politically Correct Bedtime Stories. Modern Tales for our Life and Times. N. Y. : Macmillan, 2004. P. 93. 6. Sarah Lyall, Booknotes: Oh, So Politically Correct Bedtime Stories, Or, How to Write a Best Seller. New York Times. 1994. P. 16. 7. Stories to grow by: Cinderella. URL: https://storiestogrowby.org/story/ cinderella-fairy-tale-english-story-for-kids/ (дата обращения: 20.02.24). 8. Stories to grow by: Rapunzel. URL: https://storiestogrowby.org/story/early- reader-rapunzel-fairy-tale-story-kids/ (дата обращения: 20.02.24).

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=