Исследовательский потенциал молодых ученых: взгляд в будущее

204 определяет такие единицы как «лингвострановедческие объекты» в художе- ственных текстах, отмечая, что «между языковой единицей с национально-куль- турным компонентом семантики и лингвострановедческим объектом - нацио- нальным словесным образом – существуют определенные различия даже в том случае, если в этих функциях выступает одно и то же слово или словосочетание» [3, с. 45]. Идейно-эстетический, жанрово-композиционный и языковой уровни худо- жественного текста являются носителями национально-культурной специфики и участвуют в репрезентации художественного образа мира конкретного лингво- культурного сообщества. Безусловно, наибольшим национально-культурным потенциалом наделен лексический уровень языка, поскольку значение лексемы может содержать в себе культурные, исторические и другие оттенки. М. Д. Зиновьева выделяет несколько аспектов национально-культурного по- тенциала языка художественного текста в зависимости от их функции. Наиболее значимыми из них являются познавательно-эстетический, эмоционально-экс- прессивный, характерологический и хронологический аспекты [1]. Творчество великого русского писателя И. С. Тургенева демонстрирует нам жизнь с разных сторон, показывает аспекты жизни общества в России 60-х годов ХIХ века, обращает наше внимание на наиболее существенные социальные и ис- торические явления. Для данного автора свойственно постижение настоящей народной жизни, а также характерных для нее образов, новаторских идей, кото- рые влияют на умонастроения населения страны. Основой сюжета знаменитого произведения И. С. Тургенева «Отцы и дети» является конфликт поколений, который был перенесен из сферы семейных взаи- моотношений в сферу социально-философских споров. Композиция данного произведения помогает нам определить точки зрения героев, а также позицию самого писателя в отношении героев романа. Главным композиционным прие- мом данного произведения является противопоставление, где контраст задан са- мим заглавием произведения. В романе И. С. Тургенева отражена вся жизнь русского народа своего вре- мени, в том числе и культура как важнейшая ее составляющая. Таким образом, содержание художественного произведения И. С. Тургенева представляется национально-культурным по определению. Также стоит отметить, что язык – «материал», которым создан художествен- ный текст, является одним из важнейших культурных феноменов. Наконец, художественный текст И. С. Тургенева как произведение искус- ства сам является артефактом культуры». Так, в романе «Отцы и дети» представлено множество языковых единиц с национально-культурной семантикой, среди них: – слова-реалии (крестьяне, оброк, кокошник, душегрейка, варенье, крен- деля, самовар, домовой, леший и т. д.);