Исследовательский потенциал молодых ученых: Взгляд в будущее: Сборник материалов XIV Региональной научно-практической конференции молодых ученых, аспирантов и магистрантов

323 как «объекту приписывается признак, связанный с одной из сфер чувственного восприятия» [3]. Рассмотренные примеры свидетельствуют о том, что поэзия Сильвии Плат характеризуется насыщенностью синестетическими метафорами с негативными (депрессивными) коннотациями. В поэзии данного автора присутствуют не только метафоры, которые приобрели стертый характер и часто воспроизводят- ся в речи носителями языка, но и уникальные языковые выражения, создающие незабываемые образы. Обилие синестетических переносов может объясняться высоким психологизмом исследуемого поэтического дискурса, в котором глав- ным объектом описания является внутренний мир и переживания поэтессы. Наиболее частым предметом синестетической метафоризации выступает зре- ние, с преобладанием модели vision → touch (например, «he can feel daylight » [7, p. 163]. Метафоры, основанные на переносах между доменами разных модаль- ностей, обладают экспрессивной функцией, усиливающейся за счет актуализа- ции ассоциативных значений лексических единиц. Литература 1. Клюев, Е. В. Риторика: (Инвенция. Диспозиция. Элокуция): Учеб. посо- бие для высш. учеб. заведений [Электронный ресурс] / Е. В. Клюев.– URL: http://opentextnn.ru/man/?id=4534 (дата обращения: 25.02.2018). 2. Краткий толковый психолого-психиатрический словарь [Электронный ресурс].– URL: http://med.niv.ru/doc/dictionary/psycho-psychiatric/index.htm (дата обращения: 25.02.2018). 3.Майданова, Т. В. Синестетические метафоры в художественной речи XX века: Дис. … канд. филол. наук [Электронный ресурс] / Т. В. Майданова.– М., 1992.– URL: http://cheloveknauka.com/sinesteticheskie-metafory-v-hudozhestvennoy- rechi-xx-veka (дата обращения: 26.02.2018). 4. Никитина, Т. Э. Синестезия как художественный прием в произведениях И. А. Бунина [Электронный ресурс] / Т. Э. Никитина // Язык. Культура. Комму- никации.– 2015.– № 1.– URL: http://journals.susu.ru/lcc/article/view/273/400 (дата обращения: 25.02.2018). 5. Erzsebet, P. D. Synaestesia and Poetry / P. D. Erzsebet // Poetics.– 1974.– № 11.– P. 23–44. 6. Bretones-Callejas C. M. Synesthesia // Concise Encyclopedia of Semantics. Elsevier, 2009.– P. 960–963. 7. Plath, S. Collected Poems / S. Plath.– N. Y.: Harper&Row, 1981. 8.Ward, J. Emotionally Mediated Synaesthesia / J. Ward // Cognitive Neuro- psychology.– 2004.– № 21 (7).– P. 761–772.