Исследовательский потенциал молодых ученых: Взгляд в будущее: Сборник материалов XIV Региональной научно-практической конференции молодых ученых, аспирантов и магистрантов

103 Постепенно, понятие «политически корректный» стало соотноситься с оп- ределенными нормами языкового поведения, потому что язык – это своего рода фильтр, через который мы оцениваем реальный мир. Язык – одно из средств, с помощью которого люди приспосабливаются к социальным изменениям в обществе, т. к. язык поддерживает баланс в обществе, позволяя избежать ос- корбления социальных меньшинств. Согласно лингвистической теории Сепира-Уорфа, восприятие реальности происходит через мыслительный процесс, на который в свою очередь значи- тельное влияние оказывает язык. Именно он «оформляет» наше представление о реальности и подсказывает, как реагировать на происходящие события, а те языковые средства, которые мы используем, могут «разоблачить» или, наобо- рот, скрыть нашу предвзятость относительно чего-либо. Таким образом, со- гласно данной теории «структура языка определяет структуру мышления»: ис- пользование сексистского языка порождает сексизм, говоря о расовой дискриминации, мы порождаем расизм. На основе вышесказанное можно сформулировать еще одно определение «политической корректности». Итак, это идеология современного общества, которая постепенно меняет поведение, мысли людей, и язык, который должен быть эмоционально положительно воспринят каждым. Концепция политической корректности на сегодняшний момент востребована, её перенимают многие культуры, и она постепенно превращается в глобальную языковедческую пропаганду более толерантного отношения людей друг к другу. На современном этапе развития общества выражаться политически- корректным языком означает использовать в своём лексиконе языковые едини- цы без каких-либо дискриминирующих коннотаций, будь то половой признак, расовая принадлежность, физические или ментальные особенности, возраст, социальный статус и т. д. Об этом говорит в своём труде «Язык и межкультур- ная коммуникация» профессор С. Г. Тер-Минасова. В качестве подтверждения приведенного определения можно привести следующие нейтральные, т. е. по- литически-корректные синонимы, заменившие в современном английском язы- ке когда-то активно-употребимые выражения: • economically marginalized (экономически обособленный) вместо poor (нищий) ; • physically different (отличающийся физически) – вместо disabled (нетру- доспособный, инвалид) • office assistant (оказывающий/ая услуги доставки) – вместо office boy (по- сыльный, курьер). Проанализировав динамику изменения понятия «политическая коррект- ность», можно сделать вывод о том, что этот термин многогранен: 1) это некая идеология общества; 2)норма языкового поведения в динамично-развивающимся космополитном обществе, которая помогает создавать положительную реальность вокруг себя; 3) условие существование человека в равном по языковому обращению обществе.