ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ: ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ. 2016
«Исследовательский потенциал молодых ученых: взгляд в будущее» 51 2016 7. Платонов, Ю. П. Основы этнической психологии: Учеб. пособие / Ю. П. Платонов. – СПб.: Речь. – 2003. – С. 383–385. 8. Юшкевич, А. А Психокоррекционная рабата с конфликтными детьми /А. А. Юшкевич. – СПб.: Речь, 2006. В. В. Борзова ИСТОРИКО-ЭТИМОЛОГИЧЕСКАЯ ГРУППА СЛОВ С КОРНЕМ ČАР- В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Научный руководитель – д-р филол. наук, профессор Д. А. Романов Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого В настоящей статье мы приводим для рассмотрения и сравнения слова, в состав которых входит корень čap- (лексемы даются с толко‐ ваниями значений), а также их производные и однокоренные слова, родственные образования в других славянских языках. Учитываются также корневые параллели в других языках, почерпнутые из различ‐ ных этимологических и историко‐этимологических словарей. Рабочей целью является определение объема предположительно единого лек‐ сического (семантического) этимологического гнезда на основе уже зафиксированных частных этимологических гнёзд. Исследование основано на следующих словарях: «Этимологиче‐ ский словарь праславянского языка» О. Н. Трубачёва, этимологиче‐ ские и историко‐этимологические словари М. Фасмера, А. Г. Преобра‐ женского, Н. М. Шанского и Т. А. Бобровой. Как выяснилось в ходе исследования, некоторые праславянские корни (часть которых происходит из индоевропейского языка), явля‐ ются источниками многих синхронически родственных и неродствен‐ ных слов в русском языке. В качестве примера разберём одно слово, представленное во многих славянских языках различными фонетиче‐ скими и морфологическими структурами (сведения почерпнуты из этимологического словаря О.Н. Трубачёва): *čapati: болг. (Геров) чéпамь «плясать в присядку», диал. чепá «отламывать веточку на развилке», макед. чапа «хватать, выхваты‐ вать, вырывать», сербохорв. čapati «хватать», чéпати «бродить, топ‐ таться вокруг», «наступать на ноги кому‐либо», русск. чáпать , чапáть «трогать, брать, хватать; черпать; качать, зыбать» (Даль), диал. чáпать «брать», чáпать , чáпкать «очень медленно идти, еле двигать‐
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=