ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ: ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ. 2015

ХI Региональная научно-практическая конференция аспирантов, соискателей, молодых ученых и магистрантов 8 историков, этнографов, так как примеры взаимодействия отражают исторические контакты народов и их культуру. Первые арабизмы могли появиться в IX – X вв. К этому периоду относятся первые сведения о булгарах и славянах в трудах арабских географов‐путешественников Ибн‐Фадлана, Ибн‐Русте. Возможно, что определённый пласт арабизмов проникал в рус‐ ский язык во время паломничества и путешествия славян в Палести‐ ну. К XIII веку усилился приток восточных слов, среди которых были и арабизмы. К XVI веку в Московской Руси прослеживается интересы к Оттоманской империи, сюда относятся вопросы религии, быта и обычаев народов, проживающих на её территории. С конца XVII века начался приток арабских слов в русский язык через Запад, преиму‐ щественно через английский, немецкий, французский и др. языки. В XIX веке начинается «новая волна» заимствований через язык рус‐ ских переселенцев и через литературу. В отношении арабизмов существует достаточно много спорных моментов, начиная с их количества в русском языке: разными учёны‐ ми фиксируется от 193 до 235 лексем арабского происхождения. Многие арабского слова стали настолько привычными, что рус‐ ские даже не подозревают об их арабском происхождении. Данные толковых и этимологических словарей позволяют классифицировать арабизмы по группам: 1. Растительный и животный мир: газель, хна, шафран, эстра‐ гон и др. 2. Географические объекты и природно‐климатические явления: авария, азимут, муссон, самум. 3. Социальное положение: адмирал, султан, халиф, шейх, шериф, эмир и др. 4. Наименование тканей и одежды из них: атлас, бахрома, бисер, кумач, мохер, халат, шуба и др. 5. Научная терминология: азимут, алгебра, алгоритм, алкоголь, цифра, шифр и др. 6. Религиозная лексика: Аллах, Коран, имам, ислам, сура, хадж, шариат и др. 7. Политико‐экономические наименования: кабала, меджлис, ха‐ лифат, эмират и др. 8. Названия драгоценных каменей: алмаз, лазурит, яшма. 9. Строительные сооружения и их части: альков, арсенал, бака‐ лея, магазин. 10. Литература и язык: альманах, касыда, суахили и др. 11. Военная тематика: газават, джихад, кинжал, шахид.