ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ: ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ. 2015

ХI Региональная научно-практическая конференция аспирантов, соискателей, молодых ученых и магистрантов 128 ния отрывки, написанные на английском языке, а иногда и называют свои произведения, используя английскую лексику. Это считается престижным и модным. Как ни странно, этот прием работает. Дейст‐ вительно, многие россияне не задумываются о значении и значимости заимствованной лексики, подражая примерам. Многие люди считают, что употребляя иностранную лексику, они выглядят современно и чувствуют приобщение к другой культуре. Важным становится быть модным и, о традициях и, тем более, сохранении родного языка, забо‐ тятся мало. На самом же деле, иногда употребление таких слов и вы‐ ражений становится чрезмерным, а в некоторых случаях неуместным. Всегда ли мы задумываемся о последствиях и действительной важности перемен? Рассматривая проблему заимствования англициз‐ мов в русской речи, можно сделать вывод, что некоторые слова уже невозможно искоренить, так как они приобрели социальную значи‐ мость. Однако нам не стоит забывать, что «сила народа в родном язы‐ ке». Русский язык необычайно красив и богат. К одному слову зачас‐ тую можно подобрать несколько синонимов, каждый из которых бу‐ дет иметь свой неповторимый оттенок, таким образом можно сделать речь яркой и выразительной, не прибегая к использованию лексики из других языков. Не стоит забывать, что язык – это душа народа. На‐ ша главная задача – научиться правильно использовать заимствован‐ ные слова, чтобы сохранить богатство родного языка. Литература 1. Брейтер М. А. Англицизмы в русском языке: история и пер‐ спективы: Пособие для иностранных студентов‐русистов. – Владиво‐ сток: Изд‐во «Диалог», 1995. 2. Крысин Л. П. Иноязычные слова в современной жизни // Рус‐ ский язык конца ХХ столетия. – М., 1996. 3. Крысин Л. П. Иноязычные слова в современном русском язы‐ ке. – М.: Просвещение, 1968. 4. Дьяков А. И. Причины интенсивного заимствования англи‐ цизмов в современном русском языке // Язык и культура. – Новоси‐ бирск, 2003.