Молодежь и наука - третье тысячелетие: Материалы студенческой научно-практической конференции с международным участием

85 на анализе киноцитат из фильмов Леонида Гайдая, ведь именно его комедии наиболее известны публике и наиболее ею любимы. Леонид Иович Гайдай (1923–1993) – советский и российский кинорежис- сёр, сценарист, киноактёр. Народный артист СССР (1989). Лауреат Государ- ственной премии РСФСР им. братьев Васильевых. Он полюбился зрителю за бесстрашие перед цензурой, но самое главное в работах этого режиссёра то, что он не стремился учить, он стремился дарить хорошее настроение и смех, вкла- дывая при этом в свои картины всего себя. В работах Леонида Иовича не так много текста. Зато каждое слово персо- нажа – на вес золото. Его фильмы буквально разлетелись на крылатые выраже- ния, вспомним несколько из них: 1) «Иван Васильевич меняет профессию»: – выражение «Это очень хорошо, но это из другой оперы» мы до сих пор используем в речи, однако немного изменив его, сейчас мы говорим просто «Это из другой оперы»; – знаменитая фраза Ивана Грозного «Красота-то какая! Лепота!» также произносится в повседневной жизни; произнося эти слова, человек рассчитыва- ет, что собеседник уловит отсылку на фильм; – «Я требую продолжение банкета!» употребляется в наши дни в прямом смысле. 2) «Операция Ы и другие приключения Шурика»: – выражение «Надо, Федя, надо!» присутствует в речи постоянно, сколько раз мы слышали его от родителей в детстве, когда не хотели что-либо делать; – «У вас несчастные случаи на стройке были? Не было? Будут!» ‒ это вы- сказывание мы каждый раз изменяем, может быть не стройка, а, например, больница или что-то подобное; – высказывание «Если я встану, ты у меня ляжешь» звучит угрожающе, произносится сейчас в том же значении при не очень дружелюбной обстановке. 3) «Кавказская пленница»: – «Короче, Склифосовский» ‒ посыл фразы очень прост ‒ заставить собе- седника излагать мысли вкратце; – высказывание «Жить, как говорится хорошо! А хорошо жить ‒ ещё луч- ше!» звучит из каждого утюга, однако многие употребляющие фразу не знают ее истории; – «Студентка, комсомолка, спортсменка, наконец, она просто красавица!» говорится также, чтобы описать все таланты и достоинства человека, тут тоже, произнося фразу, мы чётко понимаем, откуда это выражение и хотим, чтобы наш собеседник тоже это понимал. 4) «Бриллиантовая рука»: – выражение «На халяву пьют даже трезвенники и язвенники» как будто описывает огромное количество людей; употребляется в том же значении достаточно часто; – «Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты». Это кры- латое выражение мы произносим скорее в шутку, чем подразумевая что-то серь- ёзное; действительно, фраза звучит достаточно интересно и может оживить речь.